| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Applicant | Candidato | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 ítem
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s ítens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter | Filtrar | Details | |
| All Statuses | Todos os Status | Details | |
| Filter by status | Filtrar por status | Details | |
| Filter by level | Filtrar por nível | Details | |
| <p>Your membership account at {{ sitename }} has been approved.</p>↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> | <p>Sua conta de associação em {{ sitename }} foi aprovada.</p>↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p> | Details | |
|
<p>Your membership account at {{ sitename }} has been approved.</p>↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> <p>Sua conta de associação em {{ sitename }} foi aprovada.</p>↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Your membership account at !!sitename!! has been approved.</p>↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> | <p>Sua conta de associação em !!sitename!! foi aprovada.</p>↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p> | Details | |
|
<p>Your membership account at !!sitename!! has been approved.</p>↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> <p>Sua conta de associação em !!sitename!! foi aprovada.</p>↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The user {{ member_name }} is pending approval.</p>↵ ↵ <p>View the user's profile here: {{ view_profile }}</p> | <p>O usuário {{ member_name }} está pendente de aprovação.</p>↵ ↵ <p>Veja o perfil do usuário aqui: {{ view_profile }}</p> | Details | |
|
<p>The user {{ member_name }} is pending approval.</p>↵ ↵ <p>View the user's profile here: {{ view_profile }}</p> <p>O usuário {{ member_name }} está pendente de aprovação.</p>↵ ↵ <p>Veja o perfil do usuário aqui: {{ view_profile }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The user <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> has been denied.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> | <p>O usuário <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> foi negado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p> | Details | |
|
<p>The user <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> has been denied.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> <p>O usuário <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> foi negado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The user <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> has been denied.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> | <p>O usuário <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> foi negado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p> | Details | |
|
<p>The user <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> has been denied.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> <p>O usuário <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> foi negado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The user <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> has been approved.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> | <p>O usuário <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> foi aprovado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p> | Details | |
|
<p>The user <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> has been approved.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_link }}</p> <p>O usuário <a href="{{ view_profile }}">{{ member_name }}</a> foi aprovado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: {{ login_link }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The user <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> has been approved.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> | <p>O usuário <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> foi aprovado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p> | Details | |
|
<p>The user <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> has been approved.</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_link!!</p> <p>O usuário <a href="!!view_profile!!">!!member_name!!</a> foi aprovado.</p>↵ ↵ <p>Acesse a sua conta de associação aqui: !!login_link!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more about using the %s. | Saiba mais sobre o udo de %s. | Details | |
|
Learn more about using the %s. Saiba mais sobre o udo de %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals Add On | Complemento de Aprovações | Details | |
Export as