Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Approval Process for Membership: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (115) • Translated (115) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 8
Prio Original string Translation —
Approval Status for %s Status de Aprovação para %s Details

Approval Status for %s

Status de Aprovação para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1450
Priority:
normal
More links:
Your membership application has been denied. Contact the site owners if you believe this is an error. Sua solicitação de associação foi negada. Contacte os proprietários do site se acredita que isso foi um erro. Details

Your membership application has been denied. Contact the site owners if you believe this is an error.

Sua solicitação de associação foi negada. Contacte os proprietários do site se acredita que isso foi um erro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1400
Priority:
normal
More links:
Your membership requires approval before you are able to view this content. Sua associação requer aprovação antes que você possa ver este conteúdo. Details

Your membership requires approval before you are able to view this content.

Sua associação requer aprovação antes que você possa ver este conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1398
Priority:
normal
More links:
Membership Denied Associação Negada Details

Membership Denied

Associação Negada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1373
Priority:
normal
More links:
Membership Pending Approval Associação Pendente de Aprovação Details

Membership Pending Approval

Associação Pendente de Aprovação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1371
Priority:
normal
More links:
Approval reset. Redefinir Aprovação. Details

Approval reset.

Redefinir Aprovação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1240
Priority:
normal
More links:
No level ID given. Please pass a level ID to resetMember(). Nenhum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a resetMember(). Details

No level ID given. Please pass a level ID to resetMember().

Nenhum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a resetMember().
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1220
Priority:
normal
More links:
Member was denied. Associado negado. Details

Member was denied.

Associado negado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1189
Priority:
normal
More links:
No level ID given. Please pass a level ID to denyMember(). Nehum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a denyMember(). Details

No level ID given. Please pass a level ID to denyMember().

Nehum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a denyMember().
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1167
Priority:
normal
More links:
Member was approved. Associado aprovado. Details

Member was approved.

Associado aprovado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1121
Priority:
normal
More links:
No level ID given. Please pass a level ID to approveMember(). Nenhum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a approveMember(). Details

No level ID given. Please pass a level ID to approveMember().

Nenhum ID de nível foi fornecido. Forneça um ID de nível a approveMember().
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1099
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to perform approvals. Você não tem permissão para realizar aprovações. Details

You do not have permission to perform approvals.

Você não tem permissão para realizar aprovações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1092
  • pmpro-approvals.php:1160
  • pmpro-approvals.php:1213
Priority:
normal
More links:
Pending Approval for %s Aprovação Pendente para %s Details

Pending Approval for %s

Aprovação Pendente para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:812
Priority:
normal
More links:
pending pendente Details

pending

pendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:810
  • pmpro-approvals.php:1529
Priority:
normal
More links:
%1$s on %2$s %1$s em %2$s Details

%1$s on %2$s

%1$s em %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:801
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 8

Export as