Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Donations: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (34) • Translated (34) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (34)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Other Sonstiges Details

Other

Sonstiges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:86
Priority:
normal
More links:
Membership Cost Mitgliedschaftskosten Details

Membership Cost

Mitgliedschaftskosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:337
Priority:
normal
More links:
Donation Spende Details

Donation

Spende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:324
  • includes/checkout.php:325
  • includes/checkout.php:338
  • includes/common.php:25
  • includes/common.php:32
Priority:
normal
More links:
The highest accepted donation is %s. Please enter a new amount. Die höchste akzeptierte Spende beträgt %s. Bitte gib einen neuen Betrag ein. Details

The highest accepted donation is %s. Please enter a new amount.

Die höchste akzeptierte Spende beträgt %s. Bitte gib einen neuen Betrag ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:262
Priority:
normal
More links:
The lowest accepted donation is %s. Please enter a new amount. Die niedrigste akzeptierte Spende beträgt %s. Bitte gib einen neuen Betrag ein. Details

The lowest accepted donation is %s. Please enter a new amount.

Die niedrigste akzeptierte Spende beträgt %s. Bitte gib einen neuen Betrag ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:258
Priority:
normal
More links:
Error: You tried to set the donation on a level that doesn't have donations. Please try again. Fehler: Du hast versucht, die Spende auf einer Ebene festzulegen, auf der keine Spenden möglich sind. Bitte versuche es erneut. Details

Error: You tried to set the donation on a level that doesn't have donations. Please try again.

Fehler: Du hast versucht, die Spende auf einer Ebene festzulegen, auf der keine Spenden möglich sind. Bitte versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:249
Priority:
normal
More links:
Enter an amount between %1$s and %2$s Gib einen Betrag zwischen %1$s und %2$s ein. Details

Enter an amount between %1$s and %2$s

Gib einen Betrag zwischen %1$s und %2$s ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:112
Priority:
normal
More links:
Enter an amount %s or less Gib einen Betrag von maximal %s ein. Details

Enter an amount %s or less

Gib einen Betrag von maximal %s ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:110
Priority:
normal
More links:
Enter an amount %s or greater Gib einen Betrag von mindestens %s ein. Details

Enter an amount %s or greater

Gib einen Betrag von mindestens %s ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:108
Priority:
normal
More links:
Invoice Rechnung Details

Invoice

Rechnung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:380
Priority:
normal
More links:
Donation Amount Spendenbetrag Details

Donation Amount

Spendenbetrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:57
Priority:
normal
More links:
Make a Gift Ein Geschenk machen Details

Make a Gift

Ein Geschenk machen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-23 18:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • includes/checkout.php:53
Priority:
normal
More links:
https://www.paidmembershipspro.com/ https://www.paidmembershipspro.com/ Details

https://www.paidmembershipspro.com/

https://www.paidmembershipspro.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-23 18:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-donations.php:0
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro

Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-23 18:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-donations.php:0
Priority:
normal
More links:
Allow customers to set an additional donation amount at checkout. Kunden die Möglichkeit geben, beim Bezahlen einen zusätzlichen Spendenbetrag festzulegen. Details

Allow customers to set an additional donation amount at checkout.

Kunden die Möglichkeit geben, beim Bezahlen einen zusätzlichen Spendenbetrag festzulegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2026-02-23 18:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-donations.php:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as