| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No users selected. | Nenhum usuário selecionado. | Details | |
| Unable to validate your request. No changes were made. | Não foi possíveli validar a sua solicitação. Nenhuma alteração foi feita. | Details | |
|
Unable to validate your request. No changes were made. Não foi possíveli validar a sua solicitação. Nenhuma alteração foi feita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user holds the %s parent level but does not have a group yet. | Este usuário detém o nível ascendente %s mas ainda não tem um grupo. | Details | |
|
This user holds the %s parent level but does not have a group yet. Este usuário detém o nível ascendente %s mas ainda não tem um grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID (Child) | ID do Grupo (Descendente) | Details | |
| Group Total Seats (Parent) | Vagas Totais do Grupo (Ascendente) | Details | |
|
Group Total Seats (Parent) Vagas Totais do Grupo (Ascendente)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A group already exists for that user and level. Opening the existing group. | Já existe um grupo para este usuário e nível. Abrindo o grupo existente. | Details | |
|
A group already exists for that user and level. Opening the existing group. Já existe um grupo para este usuário e nível. Abrindo o grupo existente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group created for %1$s on the %2$s level. | Grupo criado para %1$s no nível %2$s. | Details | |
|
Group created for %1$s on the %2$s level. Grupo criado para %1$s no nível %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| level #%d | nível #%d | Details | |
| Unable to create the group. Please try again. | Não foi possível criar o grupo. Tente novamente. | Details | |
|
Unable to create the group. Please try again. Não foi possível criar o grupo. Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen user does not currently have that membership level. Give them the level first, then create their group. | O usuário escolhido não tem no momento aquele nível de associação. Atribua primeiro o nível a ele, e então crie o grupo. | Details | |
|
The chosen user does not currently have that membership level. Give them the level first, then create their group. O usuário escolhido não tem no momento aquele nível de associação. Atribua primeiro o nível a ele, e então crie o grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a parent level that is configured for group accounts. | Escolha um nível ascendente que esteja configurado para contas em grupo. | Details | |
|
Please choose a parent level that is configured for group accounts. Escolha um nível ascendente que esteja configurado para contas em grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not find a user with that username or email. | Não foi possível encontrar um usuário com este nome de usuário ou e-mail. | Details | |
|
Could not find a user with that username or email. Não foi possível encontrar um usuário com este nome de usuário ou e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel | Cancelar | Details | |
| Create Group | Criar Grupo | Details | |
| — Select a parent level — | — Selecione um nível ascendente — | Details | |
|
— Select a parent level — — Selecione um nível ascendente —
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
