Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Lock Membership Level: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (67) • Translated (49) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
Learn more about the %s. Saiba mais sobre o %s. Details

Learn more about the %s.

Saiba mais sobre o %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:67
Priority:
normal
More links:
Lock Membership Level Add On Complemento Bloquear Nível de Associação Details

Lock Membership Level Add On

Complemento Bloquear Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Lock Membership Level Add On Documentation Documentação do Complemento Bloquear Nível de Associação Details

Lock Membership Level Add On Documentation

Documentação do Complemento Bloquear Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Select "All Levels" to prevent any membership changes for this user, or select a specific level to lock only that membership. Selecione "Todos os Níveis" para evitar quaisquer alterações de associação para este usuário, ou selecione um níveli específico para bloquear somente aquela associação. Details

Select "All Levels" to prevent any membership changes for this user, or select a specific level to lock only that membership.

Selecione "Todos os Níveis" para evitar quaisquer alterações de associação para este usuário, ou selecione um níveli específico para bloquear somente aquela associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/pmprolml-class-member-edit-panel.php:130
Priority:
normal
More links:
Support Suporte Details

Support

Suporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-lock-membership-level.php:38
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Visite o Fórum de Suporte ao Cliente Details

Visit Customer Support Forum

Visite o Fórum de Suporte ao Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-lock-membership-level.php:38
Priority:
normal
More links:
Docs Documentação Details

Docs

Documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-lock-membership-level.php:37
Priority:
normal
More links:
View Documentation Ver a Documentação Details

View Documentation

Ver a Documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-lock-membership-level.php:37
Priority:
normal
More links:
View Locked Members Visualizar Associados Bloqueados Details

View Locked Members

Visualizar Associados Bloqueados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/memberslist.php:184
Priority:
normal
More links:
Locked Bloqueado Details

Locked

Bloqueado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/memberslist.php:30
  • includes/memberslist.php:58
Priority:
normal
More links:
Locked? Bloqueado? Details

Locked?

Bloqueado?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/memberslist.php:10
Priority:
normal
More links:
Return to Your Account Retornar à Sua Conta Details

Return to Your Account

Retornar à Sua Conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/frontend.php:285
Priority:
normal
More links:
Your membership levels are locked. You are not allowed to change your membership levels. Seus níveis de associação estão bloqueados. Você não pode alterar os seus níveis de associação. Details

Your membership levels are locked. You are not allowed to change your membership levels.

Seus níveis de associação estão bloqueados. Você não pode alterar os seus níveis de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/frontend.php:278
Priority:
normal
More links:
Your %s membership level is locked. You are not allowed to change that membership level. A sua associação %s está bloqueada. Você não pode alterar este nível de associação. Details

Your %s membership level is locked. You are not allowed to change that membership level.

A sua associação %s está bloqueada. Você não pode alterar este nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/frontend.php:276
Priority:
normal
More links:
Lock membership level changes for this user. Bloquear alterações de nível de associação deste usuário. Details

Lock membership level changes for this user.

Bloquear alterações de nível de associação deste usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/deprecated.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as