Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Lock Membership Level: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (67) • Translated (49) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Your membership levels are locked. You are not allowed to change your membership levels. Seus níveis de associação estão bloqueados. Você não pode alterar os seus níveis de associação. Details

Your membership levels are locked. You are not allowed to change your membership levels.

Seus níveis de associação estão bloqueados. Você não pode alterar os seus níveis de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/frontend.php:278
Priority:
normal
More links:
Your %s membership level is locked. You are not allowed to change that membership level. A sua associação %s está bloqueada. Você não pode alterar este nível de associação. Details

Your %s membership level is locked. You are not allowed to change that membership level.

A sua associação %s está bloqueada. Você não pode alterar este nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/frontend.php:276
Priority:
normal
More links:
Lock membership level changes for this user. Bloquear alterações de nível de associação deste usuário. Details

Lock membership level changes for this user.

Bloquear alterações de nível de associação deste usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/deprecated.php:58
Priority:
normal
More links:
Lock Membership Level Bloquear Nível de Associação Details

Lock Membership Level

Bloquear Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/deprecated.php:54
  • includes/import.php:14
Priority:
normal
More links:
Lock Membership Bloquear Associação Details

Lock Membership

Bloquear Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/deprecated.php:51
Priority:
normal
More links:
Year(s) Ano(s) Details

Year(s)

Ano(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:106
Priority:
normal
More links:
Month(s) Mês(es) Details

Month(s)

Mês(es)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:105
Priority:
normal
More links:
Week(s) Semana(s) Details

Week(s)

Semana(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:104
Priority:
normal
More links:
Day(s) Dia(s) Details

Day(s)

Dia(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:103
Priority:
normal
More links:
Time Period Período de Tempo Details

Time Period

Período de Tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:99
Priority:
normal
More links:
Unlock When? Desbloquear Quando? Details

Unlock When?

Desbloquear Quando?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:85
  • includes/deprecated.php:63
Priority:
normal
More links:
Check to lock users from cancelling or changing levels after they get this level. Marque para bloquear usuários de cancelarem ou alterarem níveis após obterem este nível. Details

Check to lock users from cancelling or changing levels after they get this level.

Marque para bloquear usuários de cancelarem ou alterarem níveis após obterem este nível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:81
Priority:
normal
More links:
Lock This Level? Bloquear Este Nível? Details

Lock This Level?

Bloquear Este Nível?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:79
Priority:
normal
More links:
Lock Membership Level Settings Bloquear as Configurações de Nível de Associação Details

Lock Membership Level Settings

Bloquear as Configurações de Nível de Associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 21:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:60
Priority:
normal
More links:
Include the shortcode %s. Incluir o shortcode %s. Details

Include the shortcode %s.

Incluir o shortcode %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 21:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/admin-settings.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as