Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (104) • Translated (103) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 7
Prio Original string Translation —
Set this to a user ID to show a profile of a specific user. Leave blank for current user. Establiu-ho amb un ID d'usuari per mostrar el perfil d'un usuari concret. Deixeu-ho en blanc per a l'usuari actual. Details

Set this to a user ID to show a profile of a specific user. Leave blank for current user.

Establiu-ho amb un ID d'usuari per mostrar el perfil d'un usuari concret. Deixeu-ho en blanc per a l'usuari actual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:201
Priority:
normal
More links:
Display Settings Configuració de la pantalla Details

Display Settings

Configuració de la pantalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:119
Priority:
normal
More links:
Display a profile for a Member. Mostra el perfil d'un membre. Details

Display a profile for a Member.

Mostra el perfil d'un membre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:26
Priority:
normal
More links:
Member Profile Perfil de membre Details

Member Profile

Perfil de membre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/profile/block.js:25
Priority:
normal
More links:
Example data for reference purposes only. Any resemblance to actual persons, living or dead is purely coincidental. Dades d'exemple només a títol de referència. Qualsevol semblança amb persones reals, vives o difuntes, és pura coincidència. Details

Example data for reference purposes only. Any resemblance to actual persons, living or dead is purely coincidental.

Dades d'exemple només a títol de referència. Qualsevol semblança amb persones reals, vives o difuntes, és pura coincidència.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:380
  • blocks/src/profile/block.js:326
Priority:
normal
More links:
Membership Directory Directori de membres Details

Membership Directory

Directori de membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:373
Priority:
normal
More links:
DESC DESC Details

DESC

DESC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:354
Priority:
normal
More links:
ASC ASC Details

ASC

ASC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:353
Priority:
normal
More links:
Join Date Data d'alta Details

Join Date

Data d'alta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:342
Priority:
normal
More links:
Membership Start Date Data d'inici de l'afiliació Details

Membership Start Date

Data d'inici de l'afiliació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:341
Priority:
normal
More links:
Membership Level Nivell de subscripció Details

Membership Level

Nivell de subscripció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:340
Priority:
normal
More links:
User Registered Usuari registrat Details

User Registered

Usuari registrat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:339
Priority:
normal
More links:
User Login Inici de sessió d'usuari Details

User Login

Inici de sessió d'usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:338
Priority:
normal
More links:
User Email Correu electrònic de l'usuari Details

User Email

Correu electrònic de l'usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:337
Priority:
normal
More links:
Display Name Nom de visualització Details

Display Name

Nom de visualització
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 08:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/src/directory/block.js:336
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 7

Export as