| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| . Subscription transaction id = | . Abonnement transactie-id = | Details | |
|
. Subscription transaction id = . Abonnement transactie-id =
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancelled membership for user with id = | Lidmaatschap geannuleerd voor gebruiker met id = | Details | |
|
Cancelled membership for user with id = Lidmaatschap geannuleerd voor gebruiker met id =
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user has a different level than the one associated with this order. Their membership was probably changed by an admin or through an upgrade/downgrade. (Order # | Deze gebruiker heeft een ander niveau dan het niveau dat aan deze bestelling is gekoppeld. Hun lidmaatschap is waarschijnlijk gewijzigd door een beheerder of door een upgrade / downgrade. (Bestel # | Details | |
|
This user has a different level than the one associated with this order. Their membership was probably changed by an admin or through an upgrade/downgrade. (Order # Deze gebruiker heeft een ander niveau dan het niveau dat aan deze bestelling is gekoppeld. Hun lidmaatschap is waarschijnlijk gewijzigd door een beheerder of door een upgrade / downgrade. (Bestel #
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ) | ) | Details | |
| , Subscription Transaction ID # | , Abonnementstransactie-ID # | Details | |
|
, Subscription Transaction ID # , Abonnementstransactie-ID #
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We've already processed this cancellation. Probably originated from WP/PMPro. (Order # | We hebben deze annulering al verwerkt. Waarschijnlijk afkomstig van WP/PMPro. (Bestel # | Details | |
|
We've already processed this cancellation. Probably originated from WP/PMPro. (Order # We hebben deze annulering al verwerkt. Waarschijnlijk afkomstig van WP/PMPro. (Bestel #
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| . | . | Details | |
| with subscription transaction id = | met abonnementstransactie id = | Details | |
|
with subscription transaction id = met abonnementstransactie id =
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ERROR: Could not cancel membership. No user attached to order # | FOUT: kan lidmaatschap niet annuleren. Geen gebruiker gekoppeld aan bestelling # | Details | |
|
ERROR: Could not cancel membership. No user attached to order # FOUT: kan lidmaatschap niet annuleren. Geen gebruiker gekoppeld aan bestelling #
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ERROR: Couldn't find this order to cancel (subscription_transaction_id= | FOUT: kon deze bestelling om te annuleren niet vinden (subscription_transaction_id = | Details | |
|
ERROR: Couldn't find this order to cancel (subscription_transaction_id= FOUT: kon deze bestelling om te annuleren niet vinden (subscription_transaction_id =
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ERROR: Couldn't find last order for this recurring payment ( | FOUT: kan de laatste bestelling voor deze terugkerende betaling niet vinden ( | Details | |
|
ERROR: Couldn't find last order for this recurring payment ( FOUT: kan de laatste bestelling voor deze terugkerende betaling niet vinden (
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ). | ). | Details | |
| ERROR: Couldn't change level for order ( | FOUT: kan niveau voor bestelling niet wijzigen ( | Details | |
|
ERROR: Couldn't change level for order ( FOUT: kan niveau voor bestelling niet wijzigen (
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error occurred: | Er is een fout opgetreden: | Details | |
| Amount Returned: | Geretourneerd bedrag: | Details | |
Export as
