Translations < English (South Africa) < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Log In	Log In	Details
Log In Log In Log In You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the text on the submit button.	Customise the text on the submit button.	Details
Customize the text on the submit button. Customise the text on the submit button. Customise the text on the submit button. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:02:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: blocks/build/pmpro-signup-block/index.js:1 blocks/src/pmpro-signup-block/edit.js:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: No membership level specified.	[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: No membership level specified.	Details
[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: No membership level specified. [pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: No membership level specified. [pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: No membership level specified. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:02:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: The membership level specified is not valid. (ID:%s)	[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: The membership level specified is not valid. (ID:%s)	Details
[pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: The membership level specified is not valid. (ID:%s) [pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: The membership level specified is not valid. (ID:%s) [pmpro_signup] Admin Only Shortcode Alert: The membership level specified is not valid. (ID:%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:02:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are logged in as <strong>%1$s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%2$s">log out now</a>.	You are logged in as <strong>%1$s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%2$s">log out now</a>.	Details
You are logged in as <strong>%1$s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%2$s">log out now</a>. You are logged in as <strong>%1$s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%2$s">log out now</a>. You are logged in as <strong>%1$s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%2$s">log out now</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Username, 2: Logout URL Date added (GMT): 2026-01-06 08:02:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>	I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>	Details
I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Terms of Service page URL, 2: Terms of Service page title Date added (GMT): 2026-01-06 08:02:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support	Support	Details
Support Support Support You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Customer Support Forum	Visit Customer Support Forum	Details
Visit Customer Support Forum Visit Customer Support Forum Visit Customer Support Forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Docs	Docs	Details
Docs Docs Docs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Documentation	View Documentation	Details
View Documentation View Documentation View Documentation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:518 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign Up Now	Sign Up Now	Details
Sign Up Now Sign Up Now Sign Up Now You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LEAVE THIS BLANK	LEAVE THIS BLANK	Details
LEAVE THIS BLANK LEAVE THIS BLANK LEAVE THIS BLANK You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Name	Full Name	Details
Full Name Full Name Full Name You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm E-mail	Confirm E-mail	Details
Confirm E-mail Confirm E-mail Confirm E-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:359 pmpro-signup-shortcode.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail Address	E-mail Address	Details
E-mail Address E-mail Address E-mail Address You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-06 08:01:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: pmpro-signup-shortcode.php:351 pmpro-signup-shortcode.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original