Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Signup Shortcode & Block: English (South Africa)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (57) • Translated (19) • Untranslated (38) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Choose a level You have to log in to add a translation. Details

Choose a level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/build/pmpro-signup-block/index.js:1
  • blocks/src/pmpro-signup-block/edit.js:57
Priority:
normal
More links:
Level You have to log in to add a translation. Details

Level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • blocks/build/pmpro-signup-block/index.js:1
  • blocks/src/pmpro-signup-block/edit.js:54
Priority:
normal
More links:
Support Support Details

Support

Support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:519
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Visit Customer Support Forum Details

Visit Customer Support Forum

Visit Customer Support Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:519
Priority:
normal
More links:
Docs Docs Details

Docs

Docs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:518
Priority:
normal
More links:
View Documentation View Documentation Details

View Documentation

View Documentation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:518
Priority:
normal
More links:
Log In Log In Details

Log In

Log In
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:468
Priority:
normal
More links:
I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> Details

I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>

I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Terms of Service page URL, 2: Terms of Service page title
Date added (GMT):
2026-01-06 08:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:436
Priority:
normal
More links:
LEAVE THIS BLANK LEAVE THIS BLANK Details

LEAVE THIS BLANK

LEAVE THIS BLANK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:384
Priority:
normal
More links:
Full Name Full Name Details

Full Name

Full Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:383
Priority:
normal
More links:
Confirm E-mail Confirm E-mail Details

Confirm E-mail

Confirm E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:359
  • pmpro-signup-shortcode.php:360
Priority:
normal
More links:
E-mail Address E-mail Address Details

E-mail Address

E-mail Address
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:351
  • pmpro-signup-shortcode.php:352
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Confirm Password Details

Confirm Password

Confirm Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:343
  • pmpro-signup-shortcode.php:344
  • blocks/build/pmpro-signup-block/index.js:1
  • blocks/src/pmpro-signup-block/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Password Password Details

Password

Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:334
  • pmpro-signup-shortcode.php:335
Priority:
normal
More links:
Username Username Details

Username

Username
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-06 08:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-signup-shortcode.php:325
  • pmpro-signup-shortcode.php:326
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as