Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - WooCommerce: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (49) • Translated (36) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Apply Member Discounts to WooCommerce Subscription and Membership Products? Voleu aplicar descomptes per a membres als productes de subscripció i afiliació de WooCommerce? Details

Apply Member Discounts to WooCommerce Subscription and Membership Products?

Voleu aplicar descomptes per a membres als productes de subscripció i afiliació de WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:785
Priority:
normal
More links:
Member Discount Pricing Preus de descompte per a membres Details

Member Discount Pricing

Preus de descompte per a membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:649
Priority:
normal
More links:
Set Membership Discount Estableix el descompte d'afiliació Details

Set Membership Discount

Estableix el descompte d'afiliació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:736
Priority:
normal
More links:
Set a membership discount for this level which will be applied when a user with this membership level is logged in. The discount is applied to the product's regular price, sale price, or level-specific price set on the edit product page. Estableix un descompte d'afiliació per a aquest nivell que s'aplicarà quan un usuari amb aquest nivell d'afiliació entri. El descompte s'aplica al preu normal del producte, al preu rebaixat o al preu específic del nivell establert a la pàgina d'edició del producte. Details

Set a membership discount for this level which will be applied when a user with this membership level is logged in. The discount is applied to the product's regular price, sale price, or level-specific price set on the edit product page.

Estableix un descompte d'afiliació per a aquest nivell que s'aplicarà quan un usuari amb aquest nivell d'afiliació entri. El descompte s'aplica al preu normal del producte, al preu rebaixat o al preu específic del nivell establert a la pàgina d'edició del producte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:737
Priority:
normal
More links:
Membership Discount (%): Descompte per a afiliacions (%): Details

Membership Discount (%):

Descompte per a afiliacions (%):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:742
Priority:
normal
More links:
Autocomplete via PMPro WooCommerce. Completa automàticament via PMPro WooCommerce. Details

Autocomplete via PMPro WooCommerce.

Completa automàticament via PMPro WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:976
Priority:
normal
More links:
Set the custom price based on Membership Level. <a href="%s">Edit your membership levels</a> to set a global percent discount for all products. Establiu el preu personalitzat en funció del nivell d'afiliació. <a href="%s">Editeu els vostres nivells d'afiliació</a> per establir un percentatge de descompte global per a tots els productes. Details

Set the custom price based on Membership Level. <a href="%s">Edit your membership levels</a> to set a global percent discount for all products.

Establiu el preu personalitzat en funció del nivell d'afiliació. <a href="%s">Editeu els vostres nivells d'afiliació</a> per establir un percentatge de descompte global per a tots els productes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-woocommerce.php:650
Priority:
normal
More links:
Support Suport Details

Support

Suport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:14
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Visiteu el fòrum de suport al client Details

Visit Customer Support Forum

Visiteu el fòrum de suport al client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:14
Priority:
normal
More links:
Recipient Name Nom del destinatari Details

Recipient Name

Nom del destinatari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/pmpro-gift-levels.php:39
  • includes/pmpro-gift-levels.php:60
  • includes/pmpro-gift-levels.php:154
Priority:
normal
More links:
Recipient Email Correu electrònic del destinatari Details

Recipient Email

Correu electrònic del destinatari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/pmpro-gift-levels.php:43
  • includes/pmpro-gift-levels.php:64
  • includes/pmpro-gift-levels.php:158
Priority:
normal
More links:
Docs Documentació Details

Docs

Documentació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:13
Priority:
normal
More links:
Please select option for Send Email to Recipient Seleccioneu l'opció per enviar un correu electrònic al destinatari Details

Please select option for Send Email to Recipient

Seleccioneu l'opció per enviar un correu electrònic al destinatari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/pmpro-gift-levels.php:104
Priority:
normal
More links:
View Documentation Consulteu la documentació Details

View Documentation

Consulteu la documentació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/admin.php:13
Priority:
normal
More links:
Send Email to Recipient? Voleu enviar el correu electrònic al destinatari? Details

Send Email to Recipient?

Voleu enviar el correu electrònic al destinatari?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-20 14:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/pmpro-gift-levels.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as