Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (2,954) Translated (1,897) Untranslated (1,031) Waiting (0) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 103 104 105 106 107 127
Prio Original string Translation
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. Visiteu la pàgina del <a href="%s" target="_blank">compte d'afiliació</a> de PMPro per confirmar que el vostre compte està actiu i trobar la clau de llicència. Details

Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.

Visiteu la pàgina del <a href="%s" target="_blank">compte d'afiliació</a> de PMPro per confirmar que el vostre compte està actiu i trobar la clau de llicència.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
  • adminpages/license.php:58
Priority:
normal
More links:
There was an issue validating your license key: %s S'ha produït un problema en validar la vostra clau de llicència: %s Details

There was an issue validating your license key: %s

S'ha produït un problema en validar la vostra clau de llicència: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Support License Llicència de suport de Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Support License

Llicència de suport de Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:44
Priority:
normal
More links:
Error updating membership level. S'ha produït un error en actualitzar el nivell d'afiliació. Details

Error updating membership level.

S'ha produït un error en actualitzar el nivell d'afiliació.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:128
Priority:
normal
More links:
Error adding membership level. S'ha produït un error en afegir el nivell d'afiliació. Details

Error adding membership level.

S'ha produït un error en afegir el nivell d'afiliació.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:115
Priority:
normal
More links:
Membership level added successfully. El nivell d'afiliació s'ha afegit correctament. Details

Membership level added successfully.

El nivell d'afiliació s'ha afegit correctament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:111
Priority:
normal
More links:
Membership level updated successfully. El nivell d'afiliació s'ha actualitzat correctament. Details

Membership level updated successfully.

El nivell d'afiliació s'ha actualitzat correctament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:109
Priority:
normal
More links:
Save Level Desa el nivell Details

Save Level

Desa el nivell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:766
Priority:
normal
More links:
Check to hide this level from the membership levels page and disable registration. Feu clic per amagar aquest nivell de la pàgina de nivells d'afiliació i desactivar el registre. Details

Check to hide this level from the membership levels page and disable registration.

Feu clic per amagar aquest nivell de la pàgina de nivells d'afiliació i desactivar el registre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:748
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Desactiva nous registres Details

Disable New Signups

Desactiva nous registres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:747
Priority:
normal
More links:
Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>. Protegiu l'accés a altres continguts, inclosos els tipus de contingut personalitzat (CPT), cursos, esdeveniments, productes, comunitats, podcasts i altres. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Llegiu la nostra documentació sobre la restricció de continguts</a>. Details

Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>.

Protegiu l'accés a altres continguts, inclosos els tipus de contingut personalitzat (CPT), cursos, esdeveniments, productes, comunitats, podcasts i altres. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Llegiu la nostra documentació sobre la restricció de continguts</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:708
Priority:
normal
More links:
Other Content Types Altres tipus de contingut Details

Other Content Types

Altres tipus de contingut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:706
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">Afegeix</a> o <a target="_blank" href="%2$s">edita</a> una pàgina individual per protegir-la. Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">Afegeix</a> o <a target="_blank" href="%2$s">edita</a> una pàgina individual per protegir-la.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:702
Priority:
normal
More links:
Single Pages Pàgines individuals Details

Single Pages

Pàgines individuals
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:700
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single post to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">Afegeix</a> o <a target="_blank" href="%2$s">edita</a> una entrada individual per protegir-la. Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single post to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">Afegeix</a> o <a target="_blank" href="%2$s">edita</a> una entrada individual per protegir-la.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:696
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 103 104 105 106 107 127

Export as