Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,881) • Untranslated (1,060) • Waiting (0) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 115 116 117 118 119 … 126
Prio Original string Translation —
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:42
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:33
  • adminpages/orders/edit-order.php:215
  • adminpages/orders/view-order.php:152
  • adminpages/reports/email_log.php:100
  • adminpages/reports/memberships.php:550
  • adminpages/reports/sales.php:931
  • adminpages/reports/sales.php:953
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:154
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:676
  • includes/functions.php:3327
  • includes/privacy.php:325
  • includes/profile.php:719
  • pages/invoice.php:269
  • pages/invoice.php:408
  • shortcodes/pmpro_account.php:362
Priority:
normal
More links:
User Usuari Details

User

Usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:31
  • adminpages/reports/email_log.php:385
  • adminpages/reports/email_log.php:429
  • adminpages/reports/logins.php:206
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:152
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:145
  • classes/class.pmproemail.php:171
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:132
Priority:
normal
More links:
Code Codi Details

Code

Codi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:457
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:30
  • adminpages/orders/edit-order.php:22
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:136
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:151
  • includes/profile.php:717
Priority:
normal
More links:
View All Members Visualitza tots els membres Details

View All Members

Visualitza tots els membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-25 13:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kimberly Coleman (kim)
References:
  • adminpages/dashboard.php:95
Priority:
normal
More links:
No members found. No s'han trobat membres. Details

No members found.

No s'han trobat membres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:66
  • adminpages/reports/logins.php:288
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Expires Caduca Details

Expires

Caduca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:209
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:138
  • includes/profile.php:235
  • pages/billing.php:427
  • shortcodes/pmpro_account.php:207
Priority:
normal
More links:
Joined Afegit Details

Joined

Afegit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:60
  • adminpages/reports/logins.php:208
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120
Priority:
normal
More links:
Level Nivell Details

Level

Nivell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:84
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:621
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:41
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:102
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:59
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:32
  • adminpages/reports/logins.php:207
  • adminpages/reports/members-per-level.php:132
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:139
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:153
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:605
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:146
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:418
  • includes/privacy.php:281
  • includes/profile.php:48
  • includes/profile.php:312
  • includes/profile.php:718
  • includes/profile.php:835
  • includes/profile.php:882
  • pages/billing.php:80
  • pages/billing.php:543
  • pages/cancel.php:134
  • pages/cancel.php:144
  • pages/invoice.php:407
  • pages/invoice.php:436
  • pages/levels.php:76
  • pages/levels.php:98
  • shortcodes/pmpro_account.php:361
  • shortcodes/pmpro_account.php:398
Priority:
normal
More links:
Username Nom d'usuari Details

Username

Nom d'usuari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:26
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:101
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:58
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:133
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1221
  • pages/checkout.php:255
  • pages/confirmation.php:107
  • shortcodes/pmpro_account.php:81
Priority:
normal
More links:
Get Involved Impliqueu-vos Details

Get Involved

Impliqueu-vos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:100
Priority:
normal
More links:
An annual support license is recommended for websites running Paid Memberships Pro. Es recomana una llicència de suport anual per als llocs web amb Paid Memberships Pro. Details

An annual support license is recommended for websites running Paid Memberships Pro.

Es recomana una llicència de suport anual per als llocs web amb Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:42
  • adminpages/wizard/general.php:76
Priority:
normal
More links:
<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site. <strong>Gràcies!</strong> S'ha utilitzat una clau de llicència <strong>%s</strong> vàlida per activar la vostra llicència de suport en aquest lloc. Details

<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site.

<strong>Gràcies!</strong> S'ha utilitzat una clau de llicència <strong>%s</strong> vàlida per activar la vostra llicència de suport en aquest lloc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:62
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:35
Priority:
normal
More links:
Your <strong>%1$s</strong> key is active. %1$s accounts include access to documentation and free downloads. La vostra clau <strong>%1$s</strong> està activa. Els comptes %1$s inclouen accés a documentació i baixades gratuïtes. Details

Your <strong>%1$s</strong> key is active. %1$s accounts include access to documentation and free downloads.

La vostra clau <strong>%1$s</strong> està activa. Els comptes %1$s inclouen accés a documentació i baixades gratuïtes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:60
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:32
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key. <a href="%s">Consulteu el vostre compte de membre</a> per verificar la vostra clau de llicència. Details

<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key.

<a href="%s">Consulteu el vostre compte de membre</a> per verificar la vostra clau de llicència.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:28
Priority:
normal
More links:
Your license is invalid or expired. La vostra llicència no és vàlida o ha caducat. Details

Your license is invalid or expired.

La vostra llicència no és vàlida o ha caducat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:58
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 126

Export as