Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,880) • Untranslated (1,061) • Waiting (0) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 54 55 56 57 58 … 126
Prio Original string Translation —
Disconnect From Stripe Desconnecta de Stripe Details

Disconnect From Stripe

Desconnecta de Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2867
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3014
Priority:
normal
More links:
Stripe Connection Connexió a Stripe Details

Stripe Connection

Connexió a Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2851
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2998
Priority:
normal
More links:
Read the documentation on switching to Stripe Connect Consulteu la documentació sobre com canviar a Stripe Connect Details

Read the documentation on switching to Stripe Connect

Consulteu la documentació sobre com canviar a Stripe Connect
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2836
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2979
Priority:
normal
More links:
Your site is using legacy API keys to authenticate with Stripe. El vostre lloc està utilitzant claus d'API heretades per identificar-se amb Stripe. Details

Your site is using legacy API keys to authenticate with Stripe.

El vostre lloc està utilitzant claus d'API heretades per identificar-se amb Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2834
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2977
Priority:
normal
More links:
Not Connected No està connectat Details

Not Connected

No està connectat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2826
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2965
Priority:
normal
More links:
Connected Connectat Details

Connected

Connectat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2824
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2963
Priority:
normal
More links:
Connected with Legacy Keys Connectat amb claus heretades Details

Connected with Legacy Keys

Connectat amb claus heretades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2820
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2959
Priority:
normal
More links:
Test Mode: Mode de proves: Details

Test Mode:

Mode de proves:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2818
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2957
Priority:
normal
More links:
Live Mode: Mode en viu: Details

Live Mode:

Mode en viu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2818
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2957
Priority:
normal
More links:
Stripe Connect Settings Opcions de Stripe Connect Details

Stripe Connect Settings

Opcions de Stripe Connect
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2815
Priority:
normal
More links:
Could not find the customer. No s'ha trobat el comprador. Details

Could not find the customer.

No s'ha trobat el comprador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2647
Priority:
normal
More links:
Could not cancel old subscription. No s'ha pogut cancel·lar l'antiga subscripció. Details

Could not cancel old subscription.

No s'ha pogut cancel·lar l'antiga subscripció.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2631
Priority:
normal
More links:
No subscription transaction ID. No hi ha cap identificador de transacció de subscripció. Details

No subscription transaction ID.

No hi ha cap identificador de transacció de subscripció.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2544
Priority:
normal
More links:
Error creating subscription for customer. S'ha produït un error en crear la subscripció del client. Details

Error creating subscription for customer.

S'ha produït un error en crear la subscripció del client.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2335
Priority:
normal
More links:
Error retrieving payment method. S'ha produït un error en recuperar la forma de pagament. Details

Error retrieving payment method.

S'ha produït un error en recuperar la forma de pagament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2288
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2558
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 126

Export as