Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Error communicating with Cybersource: % | Error en comunicar-se amb Cybersource: % | Details | |
Error communicating with Cybersource: % Error en comunicar-se amb Cybersource: %
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Error validating credit card type. Make sure your credit card number is correct and try again. | S'ha produït un error en validar el tipus de targeta de crèdit. Assegureu-vos que el vostre número de targeta de crèdit sigui correcte i torneu-ho a provar. | Details | |
Error validating credit card type. Make sure your credit card number is correct and try again. S'ha produït un error en validar el tipus de targeta de crèdit. Assegureu-vos que el vostre número de targeta de crèdit sigui correcte i torneu-ho a provar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Transaction Security Key | Clau de seguretat de transacció | Details | |
Transaction Security Key Clau de seguretat de transacció
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> | Aquesta opció de passarel·la es troba en versió beta. És possible que algunes funcionalitats no estiguin disponibles. Poseu-vos en contacte amb Paid Memberships Pro amb qualsevol problema que trobeu. <strong>Assegureu-vos d'actualitzar Paid Memberships Pro a les últimes versions quan estiguin disponibles.</strong> | Details | |
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> Aquesta opció de passarel·la es troba en versió beta. És possible que algunes funcionalitats no estiguin disponibles. Poseu-vos en contacte amb Paid Memberships Pro amb qualsevol problema que trobeu. <strong>Assegureu-vos d'actualitzar Paid Memberships Pro a les últimes versions quan estiguin disponibles.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
CyberSource Settings | Opcions de CyberSource | Details | |
CyberSource | CyberSource | Details | |
Payment Instructions: %s | Instruccions de pagament: %s | Details | |
Instructions | Instruccions | Details | |
Pay by Check | Pagament amb xec | Details | |
Error getting subscription with Braintree: | S'ha produït un error en obtenir la subscripció amb Braintree: | Details | |
Error getting subscription with Braintree: S'ha produït un error en obtenir la subscripció amb Braintree:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Could not find the subscription. | No s'ha trobat la subscripció. | Details | |
Could not find the subscription. No s'ha trobat la subscripció.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Could not find the subscription. %s | No s'ha trobat la subscripció. %s | Details | |
Could not find the subscription. %s No s'ha trobat la subscripció. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to subscribe with Braintree: %s | No s'ha pogut realitzar la subscripció amb Braintree: %s | Details | |
Failed to subscribe with Braintree: %s No s'ha pogut realitzar la subscripció amb Braintree: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) | S'ha produït un error en subscriure el client al pla amb Braintree: %s (%s) | Details | |
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) S'ha produït un error en subscriure el client al pla amb Braintree: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Error creating customer record with Braintree: | S'ha produït un error en crear el registre del client amb Braintree: | Details | |
Error creating customer record with Braintree: S'ha produït un error en crear el registre del client amb Braintree:
You have to log in to edit this translation.
|
Export as