Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,850) • Untranslated (1,462) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 124
Prio Original string Translation —
A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this. S'ha realitzat un pagament parcial que no hem pogut cancel·lar. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc immediatament per corregir això. Details

A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this.

S'ha realitzat un pagament parcial que no hem pogut cancel·lar. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc immediatament per corregir això.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:278
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:377
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:209
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Payment failed. Error desconegut: Ha fallat el pagament. Details

Unknown error: Payment failed.

Error desconegut: Ha fallat el pagament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:272
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:277
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:294
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:370
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:375
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:393
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:203
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:208
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:224
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:211
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:216
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:362
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Authorization failed. Error desconegut: Ha fallat l'autorització. Details

Unknown error: Authorization failed.

Error desconegut: Ha fallat l'autorització.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:251
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:347
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:155
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:190
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:340
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to Per integrar-vos completament amb Authorize.net, assegureu-vos d'establir el vostre URL de Silent Post a Details

To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to

Per integrar-vos completament amb Authorize.net, assegureu-vos d'establir el vostre URL de Silent Post a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:180
Priority:
normal
More links:
Silent Post URL URL de Silent Post Details

Silent Post URL

URL de Silent Post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:177
Priority:
normal
More links:
Transaction Key Clau de transacció Details

Transaction Key

Clau de transacció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:137
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Settings Opcions d'Authorize.net Details

Authorize.net Settings

Opcions d'Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:124
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Authorize.net Details

Authorize.net

Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:72
  • paid-memberships-pro.php:307
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. La vostra afiliació s'ha cancel·lat. Details

Your membership has been cancelled.

La vostra afiliació s'ha cancel·lat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:99
  • includes/email.php:390
  • preheaders/cancel.php:149
Priority:
normal
More links:
Your trial at %s is ending soon El vostre període de prova a %s s'acaba aviat Details

Your trial at %s is ending soon

El vostre període de prova a %s s'acaba aviat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:873
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Aquesta afiliació caducarà el %s. Details

This membership will expire on %s.

Aquesta afiliació caducarà el %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:173
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:216
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:181
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:179
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:181
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:184
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:204
  • includes/email.php:403
  • includes/email.php:404
Priority:
normal
More links:
An Email From %s Un correu electrònic de %s Details

An Email From %s

Un correu electrònic de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:148
Priority:
normal
More links:
Just Deactivate Només desactiva'l Details

Just Deactivate

Només desactiva'l
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1030
Priority:
normal
More links:
Submit and Deactivate Envia i desactiva Details

Submit and Deactivate

Envia i desactiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:1030
Priority:
normal
More links:
Submitting form S’està enviant el formulari Details

Submitting form

S’està enviant el formulari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:961
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 124

Export as