| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to subscribe with Braintree: %s | No s'ha pogut realitzar la subscripció amb Braintree: %s | Details | |
|
Failed to subscribe with Braintree: %s No s'ha pogut realitzar la subscripció amb Braintree: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) | S'ha produït un error en subscriure el client al pla amb Braintree: %s (%s) | Details | |
|
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) S'ha produït un error en subscriure el client al pla amb Braintree: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating customer record with Braintree: | S'ha produït un error en crear el registre del client amb Braintree: | Details | |
|
Error creating customer record with Braintree: S'ha produït un error en crear el registre del client amb Braintree:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create customer. | No s'ha pogut crear el comprador. | Details | |
|
Failed to create customer. No s'ha pogut crear el comprador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update customer. | No s'ha pogut actualitzar el comprador. | Details | |
|
Failed to update customer. No s'ha pogut actualitzar el comprador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update customer: %s | No s'ha pogut actualitzar el client: %s | Details | |
|
Failed to update customer: %s No s'ha pogut actualitzar el client: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during charge: | S'ha produït un error durant la càrrega: | Details | |
|
Error during charge: S'ha produït un error durant la càrrega:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during settlement: | S'ha produït un error durant la liquidació: | Details | |
|
Error during settlement: S'ha produït un error durant la liquidació:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error: Initial payment failed. | Error desconegut: Ha fallat el pagament inicial. | Details | |
|
Unknown error: Initial payment failed. Error desconegut: Ha fallat el pagament inicial.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error) | Error de pagament: Poseu-vos en contacte amb el webmaster (braintree-load-error) | Details | |
|
Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error) Error de pagament: Poseu-vos en contacte amb el webmaster (braintree-load-error)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply | Aplica | Details | |
| Apply discount code | Aplica el codi de descompte | Details | |
| CVV | CVV | Details | |
| Card Number | Nombre de la targeta | Details | |
| To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to | Per integrar-vos completament amb Braintree, assegureu-vos d'establir el vostre URL de Web Hook a | Details | |
|
To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to Per integrar-vos completament amb Braintree, assegureu-vos d'establir el vostre URL de Web Hook a
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
