Translations < Catalan < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Old Members	Membres antics	Details
Old Members Membres antics Membres antics You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:304 classes/class-pmpro-members-list-table.php:793 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expired Members	Membres caducats	Details
Expired Members Membres caducats Membres caducats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:303 classes/class-pmpro-members-list-table.php:792 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled Members	Membres cancel·lats	Details
Cancelled Members Membres cancel·lats Membres cancel·lats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:302 classes/class-pmpro-members-list-table.php:791 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can also try searching:	També podeu provar de cercar:	Details
You can also try searching: També podeu provar de cercar: També podeu provar de cercar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registered	Registrat	Details
Registered Registrat Registrat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:142 includes/abandoned-signups.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Name	Nom visible	Details
Display Name Nom visible Nom visible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Members per page	Membres per pàgina	Details
Members per page Membres per pàgina Membres per pàgina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required Field	Camp obligatori	Details
Required Field Camp obligatori Camp obligatori You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:1322 includes/login.php:665 includes/login.php:810 includes/login.php:822 includes/profile.php:1279 includes/profile.php:1292 includes/profile.php:1299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	Reemplaça	Details
Replace Reemplaça Reemplaça You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:975 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current File: %s	Fitxer actual: %s	Details
Current File: %s Fitxer actual: %s Fitxer actual: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:958 classes/class-pmpro-field.php:960 classes/class-pmpro-field.php:1434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose one or more.	Trieu-ne un o més.	Details
Choose one or more. Trieu-ne un o més. Trieu-ne un o més. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:801 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, the file %s was not uploaded.	El fitxer %s no s'ha penjat.	Details
Sorry, the file %s was not uploaded. El fitxer %s no s'ha penjat. El fitxer %s no s'ha penjat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:610 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error uploading file. Too many files with the same name.	S'ha produït un error en penjar el fitxer. Hi ha massa fitxers amb el mateix nom.	Details
Error uploading file. Too many files with the same name. S'ha produït un error en penjar el fitxer. Hi ha massa fitxers amb el mateix nom. S'ha produït un error en penjar el fitxer. Hi ha massa fitxers amb el mateix nom. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-field.php:594 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	unlimited	il·limitats	Details
unlimited il·limitats il·limitats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:52:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.	Esteu segur que vols suprimir el codi de descompte %s ? Les subscripcions dels usuaris existents no canviaran, però els nous usuaris no podran utilitzar aquest codi mai més.	Details
Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. Esteu segur que vols suprimir el codi de descompte %s ? Les subscripcions dels usuaris existents no canviaran, però els nous usuaris no podran utilitzar aquest codi mai més. Esteu segur que vols suprimir el codi de descompte %s ? Les subscripcions dels usuaris existents no canviaran, però els nous usuaris no podran utilitzar aquest codi mai més. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the Discount Code. Date added (GMT): 2024-11-18 13:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Old Members

Membres antics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:53:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:304 classes/class-pmpro-members-list-table.php:793

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Expired Members

Membres caducats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:53:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:303 classes/class-pmpro-members-list-table.php:792

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancelled Members

Membres cancel·lats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:53:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:302 classes/class-pmpro-members-list-table.php:791

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can also try searching:

També podeu provar de cercar:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Registered

Registrat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:142 includes/abandoned-signups.php:143

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Name

Nom visible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:137

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Members per page

Membres per pàgina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-members-list-table.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Required Field

Camp obligatori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:1322 includes/login.php:665 includes/login.php:810 includes/login.php:822 includes/profile.php:1279 includes/profile.php:1292 includes/profile.php:1299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace

Reemplaça

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:975

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current File: %s

Fitxer actual: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:958 classes/class-pmpro-field.php:960 classes/class-pmpro-field.php:1434

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose one or more.

Trieu-ne un o més.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:801

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, the file %s was not uploaded.

El fitxer %s no s'ha penjat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:610

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error uploading file. Too many files with the same name.

S'ha produït un error en penjar el fitxer. Hi ha massa fitxers amb el mateix nom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-field.php:594

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

unlimited

il·limitats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:52:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:495

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.

Esteu segur que vols suprimir el codi de descompte %s ? Les subscripcions dels usuaris existents no canviaran, però els nous usuaris no podran utilitzar aquest codi mai més.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is the Discount Code.

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:53:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:377

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta