Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (2,995) Translated (1,871) Untranslated (1,098) Waiting (0) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 48 49 50 51 52 74
Prio Original string Translation
<p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. Below is a receipt for your most recent membership order.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p> Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br /> Total Billed: {{ order_total }} </p> <p> Billing Information:<br /> {{ billing_address }} </p> {% if cardtype %}<p> {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br /> Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }} </p>{% endif %} <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> <p>View an online version of this order here: {{ order_url }}</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. Below is a receipt for your most recent membership order.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p> Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br /> Total Billed: {{ order_total }} </p> <p> Billing Information:<br /> {{ billing_address }} </p> {% if cardtype %}<p> {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br /> Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }} </p>{% endif %} <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> <p>View an online version of this order here: {{ order_url }}</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:83
Priority:
normal
More links:
Recurring Payment Receipt You have to log in to add a translation. Details

Recurring Payment Receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:50
Priority:
normal
More links:
Recurring payment receipt for {{ sitename }} membership You have to log in to add a translation. Details

Recurring payment receipt for {{ sitename }} membership

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:72
Priority:
normal
More links:
This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout using the "%s (Pay by Check)" gateway. You have to log in to add a translation. Details

This is the membership confirmation email sent to the site administrator for every membership checkout using the "%s (Pay by Check)" gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:62
Priority:
normal
More links:
When a user cancels a membership with a recurring subscription, they will still have access until when their next payment would have been taken. This email is sent to the site administrator to notify them of this change. You have to log in to add a translation. Details

When a user cancels a membership with a recurring subscription, they will still have access until when their next payment would have been taken. This email is sent to the site administrator to notify them of this change.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date-admin.php:61
Priority:
normal
More links:
Cancelled Auto-Renewals (admin) You have to log in to add a translation. Details

Cancelled Auto-Renewals (admin)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date-admin.php:50
Priority:
normal
More links:
Payment subscription for {{ user_login }} at {{ sitename }} has been CANCELLED You have to log in to add a translation. Details

Payment subscription for {{ user_login }} at {{ sitename }} has been CANCELLED

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date-admin.php:72
Priority:
normal
More links:
When a user cancels a membership with a recurring subscription, they will still have access until when their next payment would have been taken. This email is sent to the member to notify them of this change. You have to log in to add a translation. Details

When a user cancels a membership with a recurring subscription, they will still have access until when their next payment would have been taken. This email is sent to the member to notify them of this change.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date.php:62
Priority:
normal
More links:
<p>Your payment subscription at {{ sitename }} has been cancelled.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p> <p>Your access will expire on {{ enddate }}.</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>Your payment subscription at {{ sitename }} has been cancelled.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p> <p>Your access will expire on {{ enddate }}.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date.php:84
Priority:
normal
More links:
Your payment subscription at {{ sitename }} has been CANCELLED You have to log in to add a translation. Details

Your payment subscription at {{ sitename }} has been CANCELLED

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-on-next-payment-date.php:73
Priority:
normal
More links:
<p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p> <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p> <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:84
Priority:
normal
More links:
Payment Failure (admin) You have to log in to add a translation. Details

Payment Failure (admin)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:51
Priority:
normal
More links:
<p>The current subscription payment for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p> <p> <strong>Please click the following link to log in and update your billing information to avoid account suspension.</strong><br /> {{ login_url }} </p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>The current subscription payment for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p> <p> <strong>Please click the following link to log in and update your billing information to avoid account suspension.</strong><br /> {{ login_url }} </p> <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:84
Priority:
normal
More links:
Billing Information Updated (admin) You have to log in to add a translation. Details

Billing Information Updated (admin)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:51
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Paid Memberships Pro detected that you were using a custom override for the frontend stylesheet. As of v3.1 and later, we no longer load your custom stylesheet. For more information, read our <a href="%s">v3.1 release notes post here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated.php:1154
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 48 49 50 51 52 74

Export as