Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,983) • Untranslated (525) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 142 143 144 145 146 … 168
Prio Original string Translation —
Add New Group Afegeix un nou grup Details

Add New Group

Afegeix un nou grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:36
  • adminpages/membershiplevels.php:237
Priority:
normal
More links:
Edit Group ID: %s You have to log in to add a translation. Details

Edit Group ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the group ID.
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:32
Priority:
normal
More links:
Gift Regal Details

Gift

Regal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:465
Priority:
normal
More links:
Give admins the ability to approve or deny members. Doneu als administradors la possibilitat d'aprovar o denegar membres. Details

Give admins the ability to approve or deny members.

Doneu als administradors la possibilitat d'aprovar o denegar membres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:460
Priority:
normal
More links:
Approval Aprovació Details

Approval

Aprovació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:459
Priority:
normal
More links:
Show all settings. I want to create an advanced membership level. Mostra totes les opcions. Vull crear un nivell d'afiliació avançat. Details

Show all settings. I want to create an advanced membership level.

Mostra totes les opcions. Vull crear un nivell d'afiliació avançat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:456
Priority:
normal
More links:
Trial membership that captures recurring payment info at checkout. Afiliació de prova que captura informació de pagament recurrent en el pagament. Details

Trial membership that captures recurring payment info at checkout.

Afiliació de prova que captura informació de pagament recurrent en el pagament.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:452
Priority:
normal
More links:
Trial Prova Details

Trial

Prova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:451
Priority:
normal
More links:
Charge a one-time payment for a level that never expires. Cobra un pagament únic per a un nivell que no caduca mai. Details

Charge a one-time payment for a level that never expires.

Cobra un pagament únic per a un nivell que no caduca mai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:448
Priority:
normal
More links:
Lifetime Tota la vida Details

Lifetime

Tota la vida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:447
Priority:
normal
More links:
Charge a one-time payment for a fixed period. Cobra un pagament únic per un període fix. Details

Charge a one-time payment for a fixed period.

Cobra un pagament únic per un període fix.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:444
Priority:
normal
More links:
One Time Una vegada Details

One Time

Una vegada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:443
Priority:
normal
More links:
Charge a recurring annual subscription that never ends. Cobra una subscripció anual recurrent que no acaba mai. Details

Charge a recurring annual subscription that never ends.

Cobra una subscripció anual recurrent que no acaba mai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:440
Priority:
normal
More links:
Annual Anual Details

Annual

Anual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:439
  • adminpages/reports/memberships.php:369
  • adminpages/reports/sales.php:603
Priority:
normal
More links:
Charge a recurring monthly subscription that never ends. Cobra una subscripció mensual recurrent que no acaba mai. Details

Charge a recurring monthly subscription that never ends.

Cobra una subscripció mensual recurrent que no acaba mai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:436
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 142 143 144 145 146 … 168

Export as