Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,983) • Untranslated (525) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 15 16 17 18 19 … 168
Prio Original string Translation —
Country País Details

Country

País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:234
  • pages/checkout.php:370
Priority:
normal
More links:
Postal Code Codi postal Details

Postal Code

Codi postal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:224
  • pages/checkout.php:363
Priority:
normal
More links:
State Província Details

State

Província
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:220
  • pages/checkout.php:359
Priority:
normal
More links:
City Ciutat Details

City

Ciutat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:216
  • pages/checkout.php:355
Priority:
normal
More links:
Address 2 Adreça 2 Details

Address 2

Adreça 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:211
  • pages/checkout.php:351
Priority:
normal
More links:
Address 1 Adreça 1 Details

Address 1

Adreça 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:207
  • pages/checkout.php:347
Priority:
normal
More links:
Your billing information cannot be updated at this time. La vostra informació de facturació no es pot actualitzar en aquest moment. Details

Your billing information cannot be updated at this time.

La vostra informació de facturació no es pot actualitzar en aquest moment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:173
Priority:
normal
More links:
Your payment subscription is managed by PayPal. Please <a href="https://www.paypal.com">login to PayPal here</a> to update your billing information. You have to log in to add a translation. Details

Your payment subscription is managed by PayPal. Please <a href="https://www.paypal.com">login to PayPal here</a> to update your billing information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • pages/billing.php:162
Priority:
normal
More links:
Payment Instructions You have to log in to add a translation. Details

Payment Instructions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • pages/billing.php:148
Priority:
normal
More links:
Next payment on You have to log in to add a translation. Details

Next payment on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • pages/billing.php:86
  • shortcodes/pmpro_account.php:186
Priority:
normal
More links:
You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>. Esteu connectats com a <strong>%s</strong>. Si voleu actualitzar la informació de facturació d'un compte diferent, <a href="%s">sortiu</a>. Details

You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>.

Esteu connectats com a <strong>%s</strong>. Si voleu actualitzar la informació de facturació d'un compte diferent, <a href="%s">sortiu</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:67
Priority:
normal
More links:
Customize this menu per level using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Assign the menu under Appearance > Menus. Personalitzeu aquest menú per nivell mitjançant el <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">complement Nav Menus</a>. Assigneu el menú a Aparença > Menús. Details

Customize this menu per level using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">Nav Menus Add On</a>. Assign the menu under Appearance > Menus.

Personalitzeu aquest menú per nivell mitjançant el <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Nav Menus Add On" target="_blank">complement Nav Menus</a>. Assigneu el menú a Aparença > Menús.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/widgets.php:125
Priority:
normal
More links:
Display the "Log In Widget" menu. Mostra el menú «Giny d'entrada». Details

Display the "Log In Widget" menu.

Mostra el menú «Giny d'entrada».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/widgets.php:115
Priority:
normal
More links:
Display a "Log Out" link. Mostra un enllaç «Surt». Details

Display a "Log Out" link.

Mostra un enllaç «Surt».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/widgets.php:110
Priority:
normal
More links:
Display "Welcome" content when logged in. Mostra el contingut de «Benvinguda» en entrar. Details

Display "Welcome" content when logged in.

Mostra el contingut de «Benvinguda» en entrar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/widgets.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 168

Export as