Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,850) • Untranslated (1,455) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 181 182 183 184 185 … 223
Prio Original string Translation —
Affiliate SubID Subidentificador d'afiliat Details

Affiliate SubID

Subidentificador d'afiliat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:353
Priority:
normal
More links:
Affiliate ID Identificador d'afiliat Details

Affiliate ID

Identificador d'afiliat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:346
Priority:
normal
More links:
Additional Order Information Informació addicional de la comanda Details

Additional Order Information

Informació addicional de la comanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:335
Priority:
normal
More links:
View Subscription You have to log in to add a translation. Details

View Subscription

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:304
Priority:
normal
More links:
Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions. Generat per la passarel·la. Útil per comparar subscripcions. Details

Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions.

Generat per la passarel·la. Útil per comparar subscripcions.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:324
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:85
Priority:
normal
More links:
Renewal Renovació Details

Renewal

Renovació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1276
Priority:
normal
More links:
Subscription Transaction ID Identificador de la transacció de la subscripció Details

Subscription Transaction ID

Identificador de la transacció de la subscripció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:321
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:82
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:75
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1251
  • includes/privacy.php:380
  • includes/profile.php:846
Priority:
normal
More links:
Generated by the gateway. Useful to cross reference orders. Generat per la passarel·la. Útil per comparar comandes. Details

Generated by the gateway. Useful to cross reference orders.

Generat per la passarel·la. Útil per comparar comandes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:316
Priority:
normal
More links:
Payment Transaction ID Identificador de la transacció de pagament Details

Payment Transaction ID

Identificador de la transacció de pagament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:313
  • adminpages/orders/view-order.php:293
  • includes/privacy.php:376
Priority:
normal
More links:
Live/Production En viu/Producció Details

Live/Production

En viu/Producció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:306
  • adminpages/paymentsettings.php:151
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:104
  • classes/class-pmpro-site-health.php:318
Priority:
normal
More links:
Sandbox/Testing Sandbox/Proves Details

Sandbox/Testing

Sandbox/Proves
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:305
  • adminpages/paymentsettings.php:150
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:103
  • classes/class-pmpro-site-health.php:317
Priority:
normal
More links:
Gateway Environment Entorn de la passarel·la Details

Gateway Environment

Entorn de la passarel·la
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:302
  • adminpages/paymentsettings.php:146
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:93
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:100
  • includes/privacy.php:372
  • includes/profile.php:849
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Information Informació de la passarel·la de pagament Details

Payment Gateway Information

Informació de la passarel·la de pagament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:278
  • adminpages/orders/view-order.php:279
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:71
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:68
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:141
Priority:
normal
More links:
MM/YYYY MM/YYYY Details

MM/YYYY

MM/YYYY
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:253
Priority:
normal
More links:
Expiration Month Mes de caducitat Details

Expiration Month

Mes de caducitat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:356
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 181 182 183 184 185 … 223

Export as