| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid gateway. | Passarel·la no vàlida. | Details | |
| Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %s membership has been cancelled. | La vostra afiliació a %s s'ha cancel·lat. | Details | |
|
Your %s membership has been cancelled. La vostra afiliació a %s s'ha cancel·lat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your memberships have been cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error: Invalid nonce. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error updating billing information. | S'ha produït un error en actualitzar la informació de facturació. | Details | |
|
Error updating billing information. S'ha produït un error en actualitzar la informació de facturació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Information updated. <a href="%s">« back to my account</a> | Informació actualitzada. <a href="%s">« torna al meu compte</a> | Details | |
|
Information updated. <a href="%s">« back to my account</a> Informació actualitzada. <a href="%s">« torna al meu compte</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All good! | Tot bé! | Details | |
| The email address entered is in an invalid format. Please try again. | L'adreça de correu electrònic introduïda no té un format vàlid. Torneu-ho a provar. | Details | |
|
The email address entered is in an invalid format. Please try again. L'adreça de correu electrònic introduïda no té un format vàlid. Torneu-ho a provar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your email addresses do not match. Please try again. | Les adreces de correu electrònic no coincideixen. Torneu-ho a provar. | Details | |
|
Your email addresses do not match. Please try again. Les adreces de correu electrònic no coincideixen. Torneu-ho a provar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all required fields. | Ompliu tots els camps obligatoris. | Details | |
|
Please complete all required fields. Ompliu tots els camps obligatoris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default | Per defecte | Details | |
| Testing Only | Només de prova | Details | |
| Your Level | El teu nivell | Details | |
| View your %s membership account | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as
