Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (1,125) • Untranslated (1,853) • Waiting (16) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 157 158 159 160 161 … 200
Prio Original string Translation —
Membership Confirmation Cadarnhau aelodaeth Details

Membership Confirmation

Cadarnhau aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:132
  • adminpages/wizard/save-steps.php:64
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Talu am aelodaeth Details

Membership Checkout

Talu am aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:131
  • adminpages/wizard/save-steps.php:63
Priority:
normal
More links:
Membership Cancel Canslo aelodaeth Details

Membership Cancel

Canslo aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:130
  • adminpages/wizard/save-steps.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership Billing Bilio aelodaeth Details

Membership Billing

Bilio aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:129
  • adminpages/wizard/save-steps.php:61
Priority:
normal
More links:
Membership Account Cyfrif aelodaeth Details

Membership Account

Cyfrif aelodaeth
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:128
  • adminpages/wizard/save-steps.php:60
Priority:
normal
More links:
Your Profile Eich proffil Details

Your Profile

Eich proffil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:122
  • adminpages/pagesettings.php:136
  • adminpages/wizard/save-steps.php:68
Priority:
normal
More links:
Your page settings have been updated. Mae gosodiadau eich tudalen wedi’u diweddaru. Details

Your page settings have been updated.

Mae gosodiadau eich tudalen wedi’u diweddaru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:102
Priority:
normal
More links:
Search Orders Chwilio archebion Details

Search Orders

Chwilio archebion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:325
Priority:
normal
More links:
Save Order Cadw’r archeb Details

Save Order

Cadw’r archeb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:387
Priority:
normal
More links:
Notes Nodiadau Details

Notes

Nodiadau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:358
Priority:
normal
More links:
Affiliate SubID IsID ymlyniad Details

Affiliate SubID

IsID ymlyniad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:350
Priority:
normal
More links:
Affiliate ID ID ymlyniad Details

Affiliate ID

ID ymlyniad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:343
Priority:
normal
More links:
Additional Order Information You have to log in to add a translation. Details

Additional Order Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:332
Priority:
normal
More links:
View Subscription You have to log in to add a translation. Details

View Subscription

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:300
Priority:
normal
More links:
Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions. Cynhyrchwyd gan y porth. Defnyddiol i groesgyfeirio tanysgrifiadau. Details

Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions.

Cynhyrchwyd gan y porth. Defnyddiol i groesgyfeirio tanysgrifiadau.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:321
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 157 158 159 160 161 … 200

Export as