| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are now logged out. | Rydych wedi allgofnodi. | Details | |
| Check your email for the confirmation link. | Edrychwch ar eich e-bost am y ddolen gadarnhau. | Details | |
|
Check your email for the confirmation link. Edrychwch ar eich e-bost am y ddolen gadarnhau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lost your password? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| <strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> The password field is empty. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| <strong>Error:</strong> The username field is empty. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unknown email address. Check again or try your username. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unknown email address. Check again or try your username.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem with your username or password. | Roedd problem gyda’ch enw defnyddiwr neu gyfrinair. | Details | |
|
There was a problem with your username or password. Roedd problem gyda’ch enw defnyddiwr neu gyfrinair.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset Password | Ailosod cyfrinair | Details | |
| Lost Password | Cyfrinair Coll | Details | |
| Welcome | Croeso | Details | |
| Years | blwyddyn | Details | |
|
Years
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
blwyddyn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Months | mis | Details | |
|
Months
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
mis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weeks | wythnos | Details | |
|
Weeks
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
wythnos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
