Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Peru)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (358) • Untranslated (2,149) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 19 20 21 22 23 … 24
Prio Original string Translation —
Check if this level has a recurring subscription payment. Comprobar si el nivel tiene una subscripción de pago recurrente. Details

Check if this level has a recurring subscription payment.

Comprobar si el nivel tiene una subscripción de pago recurrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:615
  • adminpages/levels/edit-level.php:350
Priority:
normal
More links:
Recurring Subscription Subscripción recurrente. Details

Recurring Subscription

Subscripción recurrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:614
  • adminpages/levels/edit-level.php:347
Priority:
normal
More links:
The initial amount collected at registration. La cantidad inicial recogida durante el registro. Details

The initial amount collected at registration.

La cantidad inicial recogida durante el registro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:609
  • adminpages/levels/edit-level.php:343
Priority:
normal
More links:
Initial Payment Pago inicial Details

Initial Payment

Pago inicial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:598
  • adminpages/levels/edit-level.php:332
Priority:
normal
More links:
Leave blank for unlimited uses. Dejar en blanco para permitir uso ilimitado. Details

Leave blank for unlimited uses.

Dejar en blanco para permitir uso ilimitado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:530
Priority:
normal
More links:
Expiration Date Fecha de expiración Details

Expiration Date

Fecha de expiración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:507
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:487
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:932
  • pages/billing.php:323
  • pages/checkout.php:447
Priority:
normal
More links:
Start Date Fecha de inicio Details

Start Date

Fecha de inicio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:489
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:622
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:143
  • includes/privacy.php:186
  • includes/profile.php:883
Priority:
normal
More links:
Code Cupón Details

Code

Cupón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:322
  • adminpages/discountcodes.php:451
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/orders.php:335
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:136
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:146
  • includes/profile.php:717
Priority:
normal
More links:
This will be generated when you save. Esto será generado cuando guardes. Details

This will be generated when you save.

Esto será generado cuando guardes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:447
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:446
  • adminpages/membershiplevels.php:361
  • adminpages/subscriptions.php:249
  • adminpages/templates/orders-email.php:49
  • adminpages/templates/orders-print.php:172
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:134
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:134
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Add New Discount Code Añade un nuevo cupón de descuento. Details

Add New Discount Code

Añade un nuevo cupón de descuento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:370
  • adminpages/discountcodes.php:745
Priority:
normal
More links:
Edit Discount Code Edita el cupón de descuento. Details

Edit Discount Code

Edita el cupón de descuento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:368
Priority:
normal
More links:
Code not found. Cupón no encontrado. Details

Code not found.

Cupón no encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:347
Priority:
normal
More links:
Error deleting code. Please try again. Error eliminado el cupón. Por favor intentelo de nuevo. Details

Error deleting code. Please try again.

Error eliminado el cupón. Por favor intentelo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:341
Priority:
normal
More links:
Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again. Error borrando cupón de descuento. El cupón fue parcialmente eliminado. Por favor inténtelo de nuevo. Details

Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again.

Error borrando cupón de descuento. El cupón fue parcialmente eliminado. Por favor inténtelo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:335
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 24

Export as