Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Peru)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (351) • Untranslated (2,426) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 2 3 4 5 6 … 24
Prio Original string Translation —
Address 1 Direccion 1 Details

Address 1

Direccion 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:198
  • pages/checkout.php:401
Priority:
normal
More links:
Update Actualizar Details

Update

Actualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:365
Priority:
normal
More links:
If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. En caso positivo, crear una página WordPress que contiene tus términos de servicio y asignala usando el desplegable superior. Details

If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above.

En caso positivo, crear una página WordPress que contiene tus términos de servicio y asignala usando el desplegable superior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/terms-of-service.php:15
Priority:
normal
More links:
Require Terms of Service on signups? Requerir términos de servicio durante el registro? Details

Require Terms of Service on signups?

Requerir términos de servicio durante el registro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/terms-of-service.php:14
Priority:
normal
More links:
Click here to signup for reCAPTCHA Haz click aquí para registrarte en reCAPTCHA Details

Click here to signup for reCAPTCHA

Haz click aquí para registrarte en reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:265
Priority:
normal
More links:
A free reCAPTCHA key is required. Una clave gratuita de reCAPTCHA es necesaria. Details

A free reCAPTCHA key is required.

Una clave gratuita de reCAPTCHA es necesaria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:265
Priority:
normal
More links:
Yes - All memberships. Si - Todas las membresías. Details

Yes - All memberships.

Si - Todas las membresías.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:263
Priority:
normal
More links:
Use reCAPTCHA? Usar reCAPTCHA? Details

Use reCAPTCHA?

Usar reCAPTCHA?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:257
Priority:
normal
More links:
Require Membership Requerir membresía Details

Require Membership

Requerir membresía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:44
  • includes/metaboxes.php:131
  • includes/terms.php:27
  • includes/terms.php:85
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/sidebar/index.js:238
Priority:
normal
More links:
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Esta entrada ya esta protegida para este nivel por que pertenece a una categoría que requiere membresía. Details

This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership.

Esta entrada ya esta protegida para este nivel por que pertenece a una categoría que requiere membresía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/metaboxes.php:56
Priority:
normal
More links:
Sign Up for !!name!! Now Date de alta en !!name!! ya Details

Sign Up for !!name!! Now

Date de alta en !!name!! ya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2810
Priority:
normal
More links:
and y Details

and

y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2103
Priority:
normal
More links:
This discount code is okay. El cupón de descuento es válido. Details

This discount code is okay.

El cupón de descuento es válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2069
Priority:
normal
More links:
This discount code does not apply to this membership level. Este cupón de descuento no se puede aplicar a este nivel de membresía. Details

This discount code does not apply to this membership level.

Este cupón de descuento no se puede aplicar a este nivel de membresía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
This discount code is no longer valid. Éste cupón de descuento ya no es válido. Details

This discount code is no longer valid.

Éste cupón de descuento ya no es válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2002
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 24

Export as