Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,323) • Untranslated (939) • Waiting (30) • Fuzzy (46) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 155
Prio Original string Translation —
Period Período Details

Period

Período
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:49
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue (Testing/Sandbox) Ventas e ingresos (Prueba/Sandbox) Details

Sales and Revenue (Testing/Sandbox)

Ventas e ingresos (Prueba/Sandbox)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:21
Priority:
normal
More links:
Generate Report Generar informe Details

Generate Report

Generar informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:422
  • adminpages/reports/memberships.php:426
  • adminpages/reports/sales.php:718
Priority:
normal
More links:
All Codes Todos los códigos Details

All Codes

Todos los códigos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:417
  • adminpages/reports/sales.php:703
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:684
Priority:
normal
More links:
Filter report by discount code Filtrar informe por código de descuento Details

Filter report by discount code

Filtrar informe por código de descuento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:411
  • adminpages/reports/sales.php:687
Priority:
normal
More links:
All Free Levels Todos los niveles gratuitos Details

All Free Levels

Todos los niveles gratuitos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:388
Priority:
normal
More links:
All Paid Levels Todos los niveles de pago Details

All Paid Levels

Todos los niveles de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:383
Priority:
normal
More links:
Filter report by membership level Filtrar el informe por nivel de afiliación Details

Filter report by membership level

Filtrar el informe por nivel de afiliación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:372
  • adminpages/reports/sales.php:669
Priority:
normal
More links:
Select report year Selecciona el año del informe Details

Select report year

Selecciona el año del informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:365
  • adminpages/reports/sales.php:656
Priority:
normal
More links:
Select report month Seleccionar mes del informe Details

Select report month

Seleccionar mes del informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:359
  • adminpages/reports/sales.php:650
Priority:
normal
More links:
for para Details

for

para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:396
  • adminpages/reports/memberships.php:358
  • adminpages/reports/memberships.php:371
  • adminpages/reports/sales.php:649
  • adminpages/reports/sales.php:668
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Expirations Registros vs. vencimientos Details

Signups vs. Expirations

Registros vs. vencimientos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:356
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations Registros vs. cancelaciones Details

Signups vs. Cancellations

Registros vs. cancelaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:355
Priority:
normal
More links:
Signups vs. All Cancellations Registros vs. todas las cancelaciones Details

Signups vs. All Cancellations

Registros vs. todas las cancelaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:354
Priority:
normal
More links:
Select report type Seleccionar tipo de informe Details

Select report type

Seleccionar tipo de informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:352
  • adminpages/reports/sales.php:644
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 155

Export as