Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,408) • Untranslated (326) • Waiting (27) • Fuzzy (35) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 161
Prio Original string Translation —
Show New and Renewals Mostrar nuevos y renovaciones Details

Show New and Renewals

Mostrar nuevos y renovaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:703
Priority:
normal
More links:
Select report data to include Selecciona los datos del informe que incluir Details

Select report data to include

Selecciona los datos del informe que incluir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:701
Priority:
normal
More links:
Last 12 Months Los últimos 12 meses Details

Last 12 Months

Los últimos 12 meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:633
  • adminpages/reports/sales.php:900
Priority:
normal
More links:
Last 30 Days Últimos 30 días Details

Last 30 Days

Últimos 30 días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:632
  • adminpages/reports/sales.php:894
Priority:
normal
More links:
Last 7 Days Últimos 7 días Details

Last 7 Days

Últimos 7 días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:631
  • adminpages/reports/sales.php:897
Priority:
normal
More links:
Average %s Promedio: %s Details

Average %s

Promedio: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:586
Priority:
normal
More links:
Previous Period Periodo anterior Details

Previous Period

Periodo anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:568
Priority:
normal
More links:
New %s Nueva %s Details

New %s

Nueva %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:557
Priority:
normal
More links:
Renewal %s Renovación %s Details

Renewal %s

Renovación %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:546
Priority:
normal
More links:
Previous Year: %s Año anterior: %s Details

Previous Year: %s

Año anterior: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:524
  • adminpages/reports/sales.php:526
  • adminpages/reports/sales.php:528
Priority:
normal
More links:
Total: %s Total: %s Details

Total: %s

Total: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:519
Priority:
normal
More links:
New: %s Nuevo: %s Details

New: %s

Nuevo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:515
Priority:
normal
More links:
Renewals: %s Renovaciones: %s Details

Renewals: %s

Renovaciones: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:511
Priority:
normal
More links:
Orders %s at %s price Pedidos %s al precio %s Details

Orders %s at %s price

Pedidos %s al precio %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:92
Priority:
normal
More links:
Toggle orders by price for %s Alternar pedidos por precio para %s Details

Toggle orders by price for %s

Alternar pedidos por precio para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 161

Export as