Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (2,449) • Untranslated (102) • Waiting (27) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 112 113 114 115 116 … 164
Prio Original string Translation —
All Levels Todos los niveles Details

All Levels

Todos los niveles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:175
  • adminpages/reports/memberships.php:381
  • adminpages/reports/sales.php:693
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:781
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:386
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:160
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:153
Priority:
normal
More links:
All Users Todos los usuarios Details

All Users

Todos los usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:174
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:301
Priority:
normal
More links:
Select a membership level to customize this report Selecciona un nivel de membresía para personalizar este informe Details

Select a membership level to customize this report

Selecciona un nivel de membresía para personalizar este informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:173
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show All Users Mostrar Details

Show

Mostrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Dropdown label, e.g. Show All Users
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:172
Priority:
normal
More links:
Customize Report Personalizar informe Details

Customize Report

Personalizar informe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:170
  • adminpages/reports/memberships.php:346
  • adminpages/reports/sales.php:626
Priority:
normal
More links:
Click here to learn how these numbers are calculated. Haz clic aquí para aprender cómo se calculan estos números. Details

Click here to learn how these numbers are calculated.

Haz clic aquí para aprender cómo se calculan estos números.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:167
Priority:
normal
More links:
This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin). Este informe ofrece una vista detallada de los puntos de datos por usuario y miembro. Por diversas razones, los números a continuación no coincidirán perfectamente con otros seguimientos que puedas estar realizando (como los datos proporcionados por un plugin de analítica). Details

This report offers a detailed view of data points by user and member. For various reasons, the numbers below will not perfectly match up to other tracking you might be doing (such as the data provided by an analytics plugin).

Este informe ofrece una vista detallada de los puntos de datos por usuario y miembro. Por diversas razones, los números a continuación no coincidirán perfectamente con otros seguimientos que puedas estar realizando (como los datos proporcionados por un plugin de analítica).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:166
Priority:
normal
More links:
Users Usuarios Details

Users

Usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:116
Priority:
normal
More links:
Search Search form label Buscar Details

Search

Buscar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Search form label
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:116
Priority:
normal
More links:
Details Detalles Details

Details

Detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:73
  • adminpages/reports/members-per-level.php:35
  • adminpages/reports/memberships.php:98
  • adminpages/reports/sales.php:109
Priority:
normal
More links:
View the full %s report Ve el informe completo de %s Details

View the full %s report

Ve el informe completo de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:73
  • adminpages/reports/members-per-level.php:35
  • adminpages/reports/memberships.php:98
  • adminpages/reports/sales.php:109
Priority:
normal
More links:
All Time Todo el tiempo Details

All Time

Todo el tiempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:64
  • adminpages/reports/logins.php:215
  • adminpages/reports/logins.php:219
  • adminpages/reports/logins.php:224
  • adminpages/reports/memberships.php:52
  • adminpages/reports/sales.php:56
  • adminpages/reports/sales.php:888
Priority:
normal
More links:
Year to Date Este año hasta hoy Details

Year to Date

Este año hasta hoy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:58
Priority:
normal
More links:
This Month Este mes Details

This Month

Este mes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:52
  • adminpages/reports/logins.php:213
  • adminpages/reports/logins.php:217
  • adminpages/reports/logins.php:222
  • adminpages/reports/memberships.php:50
  • adminpages/reports/sales.php:54
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:613
Priority:
normal
More links:
This Week Esta semana Details

This Week

Esta semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:46
  • adminpages/reports/logins.php:212
  • adminpages/reports/logins.php:216
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 112 113 114 115 116 … 164

Export as