Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,323) • Untranslated (939) • Waiting (30) • Fuzzy (46) • Warnings (0)
1 … 210 211 212 213 214 … 223
Prio Original string Translation —
Your design settings have been updated. Los ajustes de tu página han sido actualizados. Details

Your design settings have been updated.

Los ajustes de tu página han sido actualizados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:36
Priority:
normal
More links:
Posted %s Publicado el %s Details

Posted %s

Publicado el %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/news-updates.php:49
Priority:
normal
More links:
No news found. No se han encontrado noticias. Details

No news found.

No se han encontrado noticias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/news-updates.php:43
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:371
Priority:
normal
More links:
View All Orders Ver todos los pedidos Details

View All Orders

Ver todos los pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-28 13:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/dashboard.php:86
  • adminpages/orders.php:201
Priority:
normal
More links:
none ninguno Details

none

ninguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:61
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:76
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1102
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:591
Priority:
normal
More links:
deleted borrado Details

deleted

borrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:96
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:59
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:74
  • adminpages/orders/view-order.php:126
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1100
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1119
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:589
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:608
  • includes/profile.php:782
Priority:
normal
More links:
No orders found. No se han encontrado pedidos. Details

No orders found.

No se han encontrado pedidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:42
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:271
  • pages/invoice.php:455
Priority:
normal
More links:
Date Fecha Details

Date

Fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:64
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:74
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:39
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:35
  • adminpages/orders/edit-order.php:32
  • adminpages/reports/email_log.php:455
  • adminpages/reports/email_log.php:468
  • adminpages/reports/memberships.php:531
  • adminpages/reports/sales.php:938
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:95
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:166
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:658
  • includes/privacy.php:406
  • includes/profile.php:728
  • includes/profile.php:845
  • pages/invoice.php:410
  • pages/invoice.php:439
  • shortcodes/pmpro_account.php:535
  • shortcodes/pmpro_account.php:572
Priority:
normal
More links:
Status Estado Details

Status

Estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:137
  • adminpages/emailtemplates.php:47
  • adminpages/emailtemplates.php:171
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:68
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:105
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:626
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:45
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:34
  • adminpages/orders/edit-order.php:257
  • adminpages/paymentsettings.php:188
  • adminpages/reports/email_log.php:105
  • adminpages/reports/email_log.php:382
  • adminpages/reports/email_log.php:460
  • adminpages/reports/email_log.php:515
  • adminpages/securitysettings.php:231
  • adminpages/templates/orders-print.php:78
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:676
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:165
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:647
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:156
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:445
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:518
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:805
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3468
  • includes/email-logging.php:627
  • includes/privacy.php:257
  • includes/privacy.php:364
  • includes/profile.php:733
  • includes/profile.php:852
  • includes/profile.php:899
  • pages/invoice.php:413
  • pages/invoice.php:444
  • shortcodes/pmpro_account.php:538
  • shortcodes/pmpro_account.php:577
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:42
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:33
  • adminpages/orders/edit-order.php:218
  • adminpages/orders/view-order.php:156
  • adminpages/reports/email_log.php:106
  • adminpages/reports/memberships.php:559
  • adminpages/reports/sales.php:939
  • adminpages/reports/sales.php:961
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:161
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:707
  • includes/functions.php:3565
  • includes/privacy.php:340
  • includes/profile.php:731
  • pages/invoice.php:273
  • pages/invoice.php:412
  • shortcodes/pmpro_account.php:537
Priority:
normal
More links:
User Usuario Details

User

Usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:31
  • adminpages/reports/email_log.php:459
  • adminpages/reports/email_log.php:503
  • adminpages/reports/logins.php:215
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:159
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:152
  • classes/class.pmproemail.php:171
  • classes/class.pmproemail.php:209
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:136
Priority:
normal
More links:
Code Código Details

Code

Código
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:622
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:30
  • adminpages/orders/edit-order.php:25
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:141
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:158
  • includes/profile.php:729
Priority:
normal
More links:
View All Members Ver todos los miembros Details

View All Members

Ver todos los miembros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-28 13:22:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/dashboard.php:95
Priority:
normal
More links:
No members found. No se han encontrado miembros. Details

No members found.

No se han encontrado miembros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:66
  • adminpages/reports/logins.php:297
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:323
Priority:
normal
More links:
Expires Caduca Details

Expires

Caduca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:218
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:143
  • includes/profile.php:246
  • pages/billing.php:418
  • shortcodes/pmpro_account.php:330
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 210 211 212 213 214 … 223

Export as