Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (2,452) • Untranslated (99) • Waiting (26) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 174
Prio Original string Translation —
There was a problem with your username or password. Ha habido un problema con tu nombre de usuario o contraseña. Details

There was a problem with your username or password.

Ha habido un problema con tu nombre de usuario o contraseña.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:322
Priority:
normal
More links:
Reset Password Restablecer la contraseña Details

Reset Password

Restablecer la contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:272
  • includes/login.php:296
  • includes/login.php:561
  • includes/login.php:832
Priority:
normal
More links:
Lost Password Contraseña perdida Details

Lost Password

Contraseña perdida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:270
  • includes/login.php:294
Priority:
normal
More links:
Welcome Bienvenido Details

Welcome

Bienvenido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:268
  • includes/login.php:292
Priority:
normal
More links:
Years Años Details

Years

Años
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:53
Priority:
normal
More links:
Months Meses Details

Months

Meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:51
Priority:
normal
More links:
Weeks Semanas Details

Weeks

Semanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:49
Priority:
normal
More links:
Days Días Details

Days

Días
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:47
Priority:
normal
More links:
Hours Horas Details

Hours

Horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:45
Priority:
normal
More links:
Hour Hora Details

Hour

Hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:32
Priority:
normal
More links:
Bad response code %s. Código de respuesta incorrecta %s. Details

Bad response code %s.

Código de respuesta incorrecta %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/license.php:143
Priority:
normal
More links:
Missing key. Falta la clave. Details

Missing key.

Falta la clave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/license.php:120
Priority:
normal
More links:
Click here if the payment form does not open automatically. Haz clic aquí si el formulario de pago no se abre automáticamente. Details

Click here if the payment form does not open automatically.

Haz clic aquí si el formulario de pago no se abre automáticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/Twocheckout/Twocheckout/TwocheckoutCharge.php:33
Priority:
normal
More links:
Click here if you are not redirected automatically. Haz clic aquí si no eres redirigido automáticamente. Details

Click here if you are not redirected automatically.

Haz clic aquí si no eres redirigido automáticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/Twocheckout/Twocheckout/TwocheckoutCharge.php:15
Priority:
normal
More links:
SendWP is already connected. SendWP ya está conectado. Details

SendWP is already connected.

SendWP ya está conectado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:151
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 174

Export as