| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please complete all fields. | لطفا همه فیلدها را تکمیل کنید. | Details | |
|
Please complete all fields. لطفا همه فیلدها را تکمیل کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New passwords do not match. | رمزهای عبور جدید تطابق ندارند. | Details | |
|
New passwords do not match. رمزهای عبور جدید تطابق ندارند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You've entered an invalid email address. | شما یک آدرس ایمیل نامعتبر وارد کردهاید. | Details | |
|
You've entered an invalid email address. شما یک آدرس ایمیل نامعتبر وارد کردهاید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid username. | لطفا یک نام کاربری معتبر وارد کنید. | Details | |
|
Please enter a valid username. لطفا یک نام کاربری معتبر وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no account with that username or email address. | حساب کاربریای با این نام کاربری یا ایمیل وجود ندارد. | Details | |
|
There is no account with that username or email address. حساب کاربریای با این نام کاربری یا ایمیل وجود ندارد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem updating your password | مشکلی در بروزرسانی رمز عبور شما وجود داشت | Details | |
|
There was a problem updating your password مشکلی در بروزرسانی رمز عبور شما وجود داشت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password has successfully been updated. | رمز عبور شما با موفقیت بروز شد. | Details | |
|
Your password has successfully been updated. رمز عبور شما با موفقیت بروز شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your reset password key is expired, please request a new key from the password reset page. | کلید بازنشانی رمز عبور شما منقضی شده است. لطفا از صفحه بازنشانی رمز عبور کلید جدیدی درخواست کنید. | Details | |
|
Your reset password key is expired, please request a new key from the password reset page. کلید بازنشانی رمز عبور شما منقضی شده است. لطفا از صفحه بازنشانی رمز عبور کلید جدیدی درخواست کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your reset password key is invalid. | کلید بازنشانی رمز عبور معتبر نیست. | Details | |
|
Your reset password key is invalid. کلید بازنشانی رمز عبور معتبر نیست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an unexpected error regarding your email. Please try again | در مورد ایمیل شما اشتباه غیرمنتظرهای رخ داده است. لطفا دوباره تلاش کنید | Details | |
|
There was an unexpected error regarding your email. Please try again در مورد ایمیل شما اشتباه غیرمنتظرهای رخ داده است. لطفا دوباره تلاش کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for a link to reset your password. | ایمیل خود را برای لینک بازنشانی رمز عبور بررسی کنید. | Details | |
|
Check your email for a link to reset your password. ایمیل خود را برای لینک بازنشانی رمز عبور بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem logging you out. | مشکلی با خروجی شما از حساب وجود داشت. | Details | |
|
There was a problem logging you out. مشکلی با خروجی شما از حساب وجود داشت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are now logged out. | شما اکنون از حساب خارج شدید. | Details | |
| Check your email for the confirmation link. | ایمیل خود را برای لینک تائید حساب بررسی کنید. | Details | |
|
Check your email for the confirmation link. ایمیل خود را برای لینک تائید حساب بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lost your password? | گذرواژهتان را گم کردهاید؟ | Details | |
Export as
