Translation of Paid Memberships Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,345) • Translated (864) • Untranslated (2,465) • Waiting (9) • Fuzzy (7) • Warnings (5)
1 … 38 39 40 41 42 … 58
Prio Original string Translation —
Revenue Revenu Details

Revenue

Revenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:51
  • adminpages/reports/sales.php:553
  • adminpages/reports/sales.php:564
  • adminpages/reports/sales.php:593
  • adminpages/reports/sales.php:646
Priority:
normal
More links:
Sales Ventes Details

Sales

Ventes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:50
  • adminpages/reports/sales.php:647
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue (Testing/Sandbox) Ventes et revenus (essais/boîte de sable) Details

Sales and Revenue (Testing/Sandbox)

Ventes et revenus (essais/boîte de sable)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:21
Priority:
normal
More links:
Generate Report Générer rapport Details

Generate Report

Générer rapport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:422
  • adminpages/reports/memberships.php:426
  • adminpages/reports/sales.php:718
Priority:
normal
More links:
for pour Details

for

pour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:396
  • adminpages/reports/memberships.php:358
  • adminpages/reports/memberships.php:371
  • adminpages/reports/sales.php:649
  • adminpages/reports/sales.php:668
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Expirations Inscription vs. expirations Details

Signups vs. Expirations

Inscription vs. expirations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:356
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations Signups vs. annulations Details

Signups vs. Cancellations

Signups vs. annulations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:355
Priority:
normal
More links:
Signups vs. All Cancellations Inscription vs. toutes les annulations Details

Signups vs. All Cancellations

Inscription vs. toutes les annulations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:354
Priority:
normal
More links:
This Year Cette année Details

This Year

Cette année
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:222
  • adminpages/reports/logins.php:226
  • adminpages/reports/logins.php:231
  • adminpages/reports/memberships.php:59
  • adminpages/reports/sales.php:58
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:668
Priority:
normal
More links:
All Cancellations Toutes les annulations Details

All Cancellations

Toutes les annulations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:52
  • adminpages/reports/memberships.php:477
Priority:
normal
More links:
Signups Inscriptions Details

Signups

Inscriptions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:51
  • adminpages/reports/memberships.php:480
  • adminpages/reports/memberships.php:532
  • adminpages/reports/sales.php:553
  • adminpages/reports/sales.php:564
  • adminpages/reports/sales.php:593
Priority:
normal
More links:
All Users Tous les utilisateurs Details

All Users

Tous les utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:182
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:331
Priority:
normal
More links:
All Time En tout temps Details

All Time

En tout temps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:400
  • adminpages/reports/logins.php:69
  • adminpages/reports/logins.php:223
  • adminpages/reports/logins.php:227
  • adminpages/reports/logins.php:232
  • adminpages/reports/memberships.php:60
  • adminpages/reports/sales.php:59
  • adminpages/reports/sales.php:893
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:660
Priority:
normal
More links:
This Month Ce mois-ci Details

This Month

Ce mois-ci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:57
  • adminpages/reports/logins.php:221
  • adminpages/reports/logins.php:225
  • adminpages/reports/logins.php:230
  • adminpages/reports/memberships.php:58
  • adminpages/reports/sales.php:57
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:666
Priority:
normal
More links:
Today Aujourd’hui Details

Today

Aujourd’hui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:45
  • adminpages/reports/memberships.php:57
  • adminpages/reports/sales.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 58

Export as