Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (912) • Untranslated (1,600) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 7 8 9 10 11 … 61
Prio Original string Translation —
Weeks Semaines Details

Weeks

Semaines
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:52
Priority:
normal
More links:
Days Jours Details

Days

Jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:50
Priority:
normal
More links:
Subtotal Sous-total Details

Subtotal

Sous-total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:3235
Priority:
normal
More links:
Sign Up Now S’inscrire maintenant Details

Sign Up Now

S’inscrire maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2783
Priority:
normal
More links:
Sign Up for !!name!! Now Inscrivez-vous pour !!name!! maintenant Details

Sign Up for !!name!! Now

Inscrivez-vous pour !!name!! maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2759
Priority:
normal
More links:
Log in here Connectez-vous ici Details

Log in here

Connectez-vous ici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2198
  • pages/checkout.php:317
Priority:
normal
More links:
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Ce contenu est réservé aux membres seulement. Visitez le site et connectez-vous/inscrivez-vous pour lire. Details

This content is for members only. Visit the site and log in/register to read.

Ce contenu est réservé aux membres seulement. Visitez le site et connectez-vous/inscrivez-vous pour lire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2122
Priority:
normal
More links:
and et Details

and

et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2041
Priority:
normal
More links:
This discount code is okay. Ce code de réduction est correct. Details

This discount code is okay.

Ce code de réduction est correct.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2007
Priority:
normal
More links:
This discount code does not apply to this membership level. Ce code de réduction ne s’applique pas à ce niveau d’abonnement. Details

This discount code does not apply to this membership level.

Ce code de réduction ne s’applique pas à ce niveau d’abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1969
Priority:
normal
More links:
This discount code is no longer valid. Ce code de réduction n'est plus valable. Details

This discount code is no longer valid.

Ce code de réduction n'est plus valable.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1940
Priority:
normal
More links:
This discount code expired on %s. Ce code de réduction a expiré en %s. Details

This discount code expired on %s.

Ce code de réduction a expiré en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1931
Priority:
normal
More links:
This discount code goes into effect on %s. Ce code de réduction s'applique sur les %s. Details

This discount code goes into effect on %s.

Ce code de réduction s'applique sur les %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1924
Priority:
normal
More links:
The discount code could not be found. Le code de réduction n'a pas pu être trouvé. Details

The discount code could not be found.

Le code de réduction n'a pas pu être trouvé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1909
Priority:
normal
More links:
No code was given to check. Aucun code n'a été donné pour vérifier. Details

No code was given to check.

Aucun code n'a été donné pour vérifier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1900
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 61

Export as