Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (894) • Untranslated (1,796) • Waiting (11) • Fuzzy (1) • Warnings (7)
1 … 136 137 138 139 140 … 181
Prio Original string Translation —
Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually. You have to log in to add a translation. Details

Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:153
Priority:
normal
More links:
Found an existing version of the %s page and used that one. You have to log in to add a translation. Details

Found an existing version of the %s page and used that one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:150
Priority:
normal
More links:
Log In You have to log in to add a translation. Details

Log In

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:135
  • adminpages/wizard/save-steps.php:67
  • includes/login.php:502
  • includes/login.php:849
  • includes/menus.php:66
  • includes/menus.php:70
  • includes/menus.php:160
Priority:
normal
More links:
Membership Orders You have to log in to add a translation. Details

Membership Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:133
  • adminpages/wizard/save-steps.php:65
  • blocks/build/invoice-page/index.js:1
  • blocks/src/invoice-page/edit.js:26
Priority:
normal
More links:
Membership Confirmation Confirmation d'adhésion Details

Membership Confirmation

Confirmation d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:132
  • adminpages/wizard/save-steps.php:64
Priority:
normal
More links:
Membership Checkout Paiement d'adhésion Details

Membership Checkout

Paiement d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:131
  • adminpages/wizard/save-steps.php:63
Priority:
normal
More links:
Membership Cancel Annulation d'adhésion Details

Membership Cancel

Annulation d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:130
  • adminpages/wizard/save-steps.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership Billing Reçu d'adhésion Details

Membership Billing

Reçu d'adhésion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:129
  • adminpages/wizard/save-steps.php:61
Priority:
normal
More links:
Membership Account Compte d'adhérent Details

Membership Account

Compte d'adhérent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:128
  • adminpages/wizard/save-steps.php:60
Priority:
normal
More links:
Your Profile You have to log in to add a translation. Details

Your Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:122
  • adminpages/pagesettings.php:136
  • adminpages/wizard/save-steps.php:68
Priority:
normal
More links:
Your page settings have been updated. Vos paramètres de page ont été mis à jour. Details

Your page settings have been updated.

Vos paramètres de page ont été mis à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:102
Priority:
normal
More links:
Search Orders Rechercher parmi les commandes Details

Search Orders

Rechercher parmi les commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:1000
Priority:
normal
More links:
Save Order Enregistrer la commande Details

Save Order

Enregistrer la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:949
Priority:
normal
More links:
Notes Remarques Details

Notes

Remarques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:917
Priority:
normal
More links:
Affiliate SubID SubID d'affiliation Details

Affiliate SubID

SubID d'affiliation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:903
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 181

Export as