Translation of Paid Memberships Pro: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,592) Translated (902) Untranslated (1,683) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (7)
1 35 36 37 38 39 173
Prio Original string Translation
You must be a !!levels!! member to access this content. You have to log in to add a translation. Details

You must be a !!levels!! member to access this content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:2175
Priority:
normal
More links:
!!levels!! Membership Required You have to log in to add a translation. Details

!!levels!! Membership Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:2174
Priority:
normal
More links:
You must be a member to access this content. You have to log in to add a translation. Details

You must be a member to access this content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:2168
Priority:
normal
More links:
Membership Required You have to log in to add a translation. Details

Membership Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:2167
Priority:
normal
More links:
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Ce contenu est réservé aux membres seulement. Visitez le site et connectez-vous/inscrivez-vous pour lire. Details

This content is for members only. Visit the site and log in/register to read.

Ce contenu est réservé aux membres seulement. Visitez le site et connectez-vous/inscrivez-vous pour lire.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2147
Priority:
normal
More links:
and et Details

and

et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2066
Priority:
normal
More links:
This discount code is okay. Ce code de réduction est correct. Details

This discount code is okay.

Ce code de réduction est correct.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2032
Priority:
normal
More links:
This discount code does not apply to this membership level. Ce code de réduction ne s’applique pas à ce niveau d’abonnement. Details

This discount code does not apply to this membership level.

Ce code de réduction ne s’applique pas à ce niveau d’abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1994
Priority:
normal
More links:
You have already used the discount code provided. You have to log in to add a translation. Details

You have already used the discount code provided.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:1975
Priority:
normal
More links:
This discount code is no longer valid. Ce code de réduction n'est plus valable. Details

This discount code is no longer valid.

Ce code de réduction n'est plus valable.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1965
Priority:
normal
More links:
This discount code expired on %s. Ce code de réduction a expiré en %s. Details

This discount code expired on %s.

Ce code de réduction a expiré en %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1956
Priority:
normal
More links:
This discount code goes into effect on %s. Ce code de réduction s'applique sur les %s. Details

This discount code goes into effect on %s.

Ce code de réduction s'applique sur les %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1949
Priority:
normal
More links:
The discount code could not be found. Le code de réduction n'a pas pu être trouvé. Details

The discount code could not be found.

Le code de réduction n'a pas pu être trouvé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1934
Priority:
normal
More links:
No code was given to check. Aucun code n'a été donné pour vérifier. Details

No code was given to check.

Aucun code n'a été donné pour vérifier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1925
Priority:
normal
More links:
Membership level not found. Niveau d’abonnement introuvable. Details

Membership level not found.

Niveau d’abonnement introuvable.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:1479
  • includes/functions.php:1518
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 35 36 37 38 39 173

Export as