Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,147) • Untranslated (1,530) • Waiting (312) • Fuzzy (1) • Warnings (40)
1 … 51 52 53 54 55 … 200
Prio Original string Translation —
LEAVE THIS BLANK השאר את זה ריק Details

LEAVE THIS BLANK

השאר את זה ריק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:341
Priority:
normal
More links:
Full Name שם מלא Details

Full Name

שם מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:340
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your discount code הקלק כאן כדי להכניס את קוד ההנחה שלך. Details

Click here to enter your discount code

הקלק כאן כדי להכניס את קוד ההנחה שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:195
Priority:
normal
More links:
Do you have a discount code? האם יש לך קוד הנחה? Details

Do you have a discount code?

האם יש לך קוד הנחה?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:195
Priority:
normal
More links:
Click here to change your discount code הקלק כאן כדי לשנות את קוד ההנחה שלך. Details

Click here to change your discount code

הקלק כאן כדי לשנות את קוד ההנחה שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:193
  • services/applydiscountcode.php:123
Priority:
normal
More links:
The %s code has been applied to your order. הקוד %s הופעל עבור הזמנתך. Details

The %s code has been applied to your order.

הקוד %s הופעל עבור הזמנתך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:02:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/checkout.php:154
  • services/applydiscountcode.php:88
  • services/applydiscountcode.php:133
Priority:
normal
More links:
Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase. סוג המנוי הנוכחי %s יוסר לאחר השלמת ההזמנה. Details

Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase.

סוג המנוי הנוכחי %s יוסר לאחר השלמת ההזמנה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/checkout.php:127
Priority:
normal
More links:
You have selected the %s membership level. בחרת סוג מנוי %s. Details

You have selected the %s membership level.

בחרת סוג מנוי %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/checkout.php:103
Priority:
normal
More links:
Membership Information מידע על המנוי Details

Membership Information

מידע על המנוי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/checkout.php:96
Priority:
normal
More links:
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. ‎כמעט סיימנו‫.‬ עבור על פרטי המנוי שלך ועל המחיר ולחץ על <strong>לחץ על השלמת תשלום</strong> להשלמת ההזמנה‫.‬ Details

Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.

‎כמעט סיימנו‫.‬ עבור על פרטי המנוי שלך ועל המחיר ולחץ על <strong>לחץ על השלמת תשלום</strong> להשלמת ההזמנה‫.‬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:87
Priority:
normal
More links:
View the Homepage &rarr; לצפייה בדף הבית &rarr; Details

View the Homepage &rarr;

לצפייה בדף הבית &rarr;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/cancel.php:187
Priority:
normal
More links:
Cancel All Memberships ‎בטל את כל הדרגות Details

Cancel All Memberships

‎בטל את כל הדרגות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:167
Priority:
normal
More links:
You have the following active memberships. יש לך את המנויים הפעילים הבאים. Details

You have the following active memberships.

יש לך את המנויים הפעילים הבאים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/cancel.php:129
Priority:
normal
More links:
My Memberships ‎המנויים שלי Details

My Memberships

‎המנויים שלי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:395
  • pages/cancel.php:127
  • shortcodes/pmpro_account.php:149
Priority:
normal
More links:
Your memberships will be cancelled immediately. המנויים שלך יבוטלו מיד. Details

Your memberships will be cancelled immediately.

המנויים שלך יבוטלו מיד.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/cancel.php:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 200

Export as