Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,119) • Untranslated (1,930) • Waiting (311) • Fuzzy (7) • Warnings (39)
1 … 83 84 85 86 87 … 225
Prio Original string Translation —
v2 - Checkbox v2 - תיבת סימון Details

v2 - Checkbox

v2 - תיבת סימון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • includes/recaptcha.php:309
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Version גרסת reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Version

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
גרסת reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:303
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Version גרסת reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Version

גרסת reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/recaptcha.php:303
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. אימות reCAPTCHA נכשל. (%s) נסה שנית. Details

reCAPTCHA failed. (%s) Please try again.

אימות reCAPTCHA נכשל. (%s) נסה שנית.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:276
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA not submitted. לא נשלחה ReCAPTCHA. Details

ReCAPTCHA not submitted.

לא נשלחה ReCAPTCHA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:13:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/recaptcha.php:241
Priority:
normal
More links:
Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot. נא לסמן את קופסת הReCAPTCHA כדי להוכיח שאינך בוט. Details

Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot.

נא לסמן את קופסת הReCAPTCHA כדי להוכיח שאינך בוט.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:14:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/recaptcha.php:52
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA validation failed. Try again. אימות ReCAPTCHA נכשל. נסו שוב. Details

ReCAPTCHA validation failed. Try again.

אימות ReCAPTCHA נכשל. נסו שוב.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:14:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/recaptcha.php:44
Priority:
normal
More links:
Current Password סיסמה נוכחית Details

Current Password

סיסמה נוכחית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1293
Priority:
normal
More links:
Change Password \ שנה סיסמה Details

Change Password

\ שנה סיסמה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1286
  • includes/profile.php:1326
  • shortcodes/pmpro_account.php:128
Priority:
normal
More links:
Change Password שנה סיסמה Details

Change Password

שנה סיסמה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-10 17:20:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/profile.php:1286
  • includes/profile.php:1326
  • shortcodes/pmpro_account.php:128
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. עדכון סיסמה עבר בהצלחה Details

Your password has been updated.

עדכון סיסמה עבר בהצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1254
Priority:
normal
More links:
Your current password is incorrect. הסיסמה העכשווית שלך אינה נכונה Details

Your current password is incorrect.

הסיסמה העכשווית שלך אינה נכונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1243
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. אנא הזינו את סיסמתכם. Details

Please enter your current password.

אנא הזינו את סיסמתכם.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Cancel changes and return to the account page ביטול השיוניים וחזרה לדף החשבון Details

Cancel changes and return to the account page

ביטול השיוניים וחזרה לדף החשבון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-09 08:14:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/profile.php:1180
Priority:
normal
More links:
Update Profile עדכן פרופיל Details

Update Profile

עדכן פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1179
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 225

Export as