| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s membership expires after %2$d %3$s | %1$s medlemskap utløper etter %2$d %3$s | Details | |
|
%1$s membership expires after %2$d %3$s %1$s medlemskap utløper etter %2$d %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership expires after %1$d %2$s. | Medlemskapet utløper etter %1$d %2$s. | Details | |
|
Membership expires after %1$d %2$s. Medlemskapet utløper etter %1$d %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong> | <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong> <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$s</strong> | <strong>%1$s hver %2$s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$s</strong> <strong>%1$s hver %2$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong> | <strong>%1$s etter %2$d %3$s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s after %2$d %3$s</strong> <strong>%1$s etter %2$d %3$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong> | <strong>%s hver %d %s for %d fler betalinger</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
<strong>%s hver %d %s for %d fler betalinger</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong> | <strong>%s per %s i %d %s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
<strong>%s per %s i %d %s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. | Kunder som befinner seg i %1$s vil bli belastet %2$s%% i skatter og avgifter. | Details | |
|
Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. Kunder som befinner seg i %1$s vil bli belastet %2$s%% i skatter og avgifter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. | Etter vi har mottatt din initielle innbetaling vil de første %1$d innbetalingsperiodene koste %2$s. | Details | |
|
After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. Etter vi har mottatt din initielle innbetaling vil de første %1$d innbetalingsperiodene koste %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment will cost %s. | Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, vil de neste innbetalingsperiodene koste %s. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment will cost %s. Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, vil de neste innbetalingsperiodene koste %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %d payments are Free. | Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, er de neste %d innbetalingsperiodene gratis. | Details | |
|
After your initial payment, your first %d payments are Free. Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, er de neste %d innbetalingsperiodene gratis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment is Free. | Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, er den første periodiske innbetalingen gratis. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment is Free. Etter vi har mottatt din initielle innbetaling, er den første periodiske innbetalingen gratis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | og så koster det <strong>%1$s hever %2$d. %3$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
og så koster det <strong>%1$s hever %2$d. %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s per %2$s</strong>. | og så koster det <strong>%1$s hver %2$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s per %2$s</strong>.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
og så koster det <strong>%1$s hver %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
