Translations < Norwegian (Bokmål) < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Like us on Facebook	Lik oss på Facebook	Details
Like us on Facebook Lik oss på Facebook Lik oss på Facebook You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow @pmproplugin on Twitter	Følg @pmproplugin på Twitter	Details
Follow @pmproplugin on Twitter Følg @pmproplugin på Twitter Følg @pmproplugin på Twitter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PMPro News and Updates	PMPro Nyheter og oppdateringer	Details
PMPro News and Updates PMPro Nyheter og oppdateringer PMPro Nyheter og oppdateringer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded	Tilbakebetalt	Details
Refunded Tilbakebetalt Tilbakebetalt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/templates/orders-print.php:226 classes/class-pmpro-orders-list-table.php:361 pages/invoice.php:48 pages/invoice.php:215 pages/invoice.php:372 shortcodes/pmpro_account.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Documentation	Dokumentasjon	Details
Documentation Dokumentasjon Dokumentasjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/done.php:122 includes/admin.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Year	År	Details
Year År År You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/memberships.php:57 includes/localization.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month	Måned	Details
Month Måned Måned You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/memberships.php:56 includes/localization.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day	Dag→	Details
Day Dag→ Dag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/memberships.php:54 includes/localization.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Settings	Betalingsinnstillinger	Details
Payment Settings Betalingsinnstillinger Betalingsinnstillinger You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/payments.php:3 includes/adminpages.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stripe	Stripe	Details
Stripe Stripe Stripe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/wizard/payments.php:30 classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:232 paid-memberships-pro.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update complete.	Oppdateringen er ferdig.	Details
Update complete. Oppdateringen er ferdig. Oppdateringen er ferdig. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/updates.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updates are processing. This may take a few minutes to complete.	Vi jobber med oppdateringen. Dette kan komme til å ta noen minutter.	Details
Updates are processing. This may take a few minutes to complete. Vi jobber med oppdateringen. Dette kan komme til å ta noen minutter. Vi jobber med oppdateringen. Dette kan komme til å ta noen minutter. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/updates.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updating Paid Memberships Pro	Oppdaterer Paid Memberships Pro	Details
Updating Paid Memberships Pro Oppdaterer Paid Memberships Pro Oppdaterer Paid Memberships Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/updates.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order	Bestilling	Details
Order Bestilling Bestilling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:219 includes/fields.php:1299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.	Er du sikker på at du vil slette rabattkoden for %s? Innbetalingsbeløp for eksisterende medlemmers vill ikke endres, men nye medlemmer vil ikke kunne benytte seg av denne rabattkoden.	Details
Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. Er du sikker på at du vil slette rabattkoden for %s? Innbetalingsbeløp for eksisterende medlemmers vill ikke endres, men nye medlemmer vil ikke kunne benytte seg av denne rabattkoden. Er du sikker på at du vil slette rabattkoden for %s? Innbetalingsbeløp for eksisterende medlemmers vill ikke endres, men nye medlemmer vil ikke kunne benytte seg av denne rabattkoden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the Discount Code. Date added (GMT): 2024-11-26 08:22:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:377 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Like us on Facebook

Lik oss på Facebook

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:368

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Follow @pmproplugin on Twitter

Følg @pmproplugin på Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:367

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

PMPro News and Updates

PMPro Nyheter og oppdateringer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:341

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Refunded

Tilbakebetalt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/templates/orders-print.php:226 classes/class-pmpro-orders-list-table.php:361 pages/invoice.php:48 pages/invoice.php:215 pages/invoice.php:372 shortcodes/pmpro_account.php:365

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Documentation

Dokumentasjon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/done.php:122 includes/admin.php:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Year

År

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/memberships.php:57 includes/localization.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Month

Måned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/memberships.php:56 includes/localization.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Day

Dag→

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/memberships.php:54 includes/localization.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment Settings

Betalingsinnstillinger

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/payments.php:3 includes/adminpages.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stripe

Stripe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/wizard/payments.php:30 classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:232 paid-memberships-pro.php:190

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update complete.

Oppdateringen er ferdig.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/updates.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Updates are processing. This may take a few minutes to complete.

Vi jobber med oppdateringen. Dette kan komme til å ta noen minutter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/updates.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Updating Paid Memberships Pro

Oppdaterer Paid Memberships Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/updates.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order

Bestilling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:219 includes/fields.php:1299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.

Er du sikker på at du vil slette rabattkoden for %s? Innbetalingsbeløp for eksisterende medlemmers vill ikke endres, men nye medlemmer vil ikke kunne benytte seg av denne rabattkoden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is the Discount Code.

Date added (GMT):: 2024-11-26 08:22:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:377

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta