Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (725) • Untranslated (2,606) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (9)
1 … 30 31 32 33 34 … 49
Prio Original string Translation —
This Month Denne måneden Details

This Month

Denne måneden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:57
  • adminpages/reports/logins.php:221
  • adminpages/reports/logins.php:225
  • adminpages/reports/logins.php:230
  • adminpages/reports/memberships.php:58
  • adminpages/reports/sales.php:57
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:666
Priority:
normal
More links:
Today I dag Details

Today

I dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:45
  • adminpages/reports/memberships.php:57
  • adminpages/reports/sales.php:56
Priority:
normal
More links:
Logins Innlogginger Details

Logins

Innlogginger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:40
  • adminpages/reports/logins.php:212
Priority:
normal
More links:
Views Visninger Details

Views

Visninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:39
  • adminpages/reports/logins.php:211
Priority:
normal
More links:
Visits Besøkende Details

Visits

Besøkende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:38
  • adminpages/reports/logins.php:210
Priority:
normal
More links:
Extra HTTPS URL Filter Ekstrafilter for HTTPS URLer Details

Extra HTTPS URL Filter

Ekstrafilter for HTTPS URLer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:305
Priority:
normal
More links:
Yes (with JavaScript redirects) Ja (bruker JavaScript for omdirigeringer) Details

Yes (with JavaScript redirects)

Ja (bruker JavaScript for omdirigeringer)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:292
Priority:
normal
More links:
Force SSL Fremtving bruk av SSL Details

Force SSL

Fremtving bruk av SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:279
  • adminpages/securitysettings.php:286
Priority:
normal
More links:
Membership Level Type medlemskap Details

Membership Level

Type medlemskap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:37
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:42
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:59
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-deprecated-gateway-stripe-migration.php:178
  • includes/init.php:239
  • pages/confirmation.php:119
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:42
Priority:
normal
More links:
Search all levels Søk alle nivåer Details

Search all levels

Søk alle nivåer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:297
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:325
Priority:
normal
More links:
All Levels Alle nivåer Details

All Levels

Alle nivåer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:183
  • adminpages/reports/memberships.php:378
  • adminpages/reports/sales.php:698
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:700
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:892
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:638
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:436
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:160
Priority:
normal
More links:
Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages. Send all HTML via et URL-filter, for å endre protokollen til HTTPS, for lenker som brukes på sikrede sider. Kryss av, dersom du har SSL installert og mottar advarsler på betalingssidene. Details

Pass all generated HTML through a URL filter to add HTTPS to URLs used on secure pages. Check this if you are using SSL and have warnings on your checkout pages.

Send all HTML via et URL-filter, for å endre protokollen til HTTPS, for lenker som brukes på sikrede sider. Kryss av, dersom du har SSL installert og mottar advarsler på betalingssidene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 13:14:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:308
Priority:
normal
More links:
Edit Order Endre bestillingen Details

Edit Order

Endre bestillingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:221
  • adminpages/orders/view-order.php:416
Priority:
normal
More links:
Page Settings Sideinnstillinger Details

Page Settings

Sideinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:187
  • adminpages/pagesettings.php:207
  • includes/adminpages.php:84
Priority:
normal
More links:
Payment Information Betalingsinformasjon Details

Payment Information

Betalingsinformasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:171
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:461
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1325
  • pages/billing.php:161
  • pages/billing.php:275
  • pages/checkout.php:489
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 49

Export as