Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (647) • Untranslated (1,848) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (24)
1 … 32 33 34 35 36 … 44
Prio Original string Translation —
Search Levels Søke i medlemsnivåer Details

Search Levels

Søke i medlemsnivåer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:283
  • adminpages/membershiplevels.php:286
Priority:
normal
More links:
Add New Level Legge til nytt medlemsskapsnivå Details

Add New Level

Legge til nytt medlemsskapsnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:230
Priority:
normal
More links:
Email E-post Details

Email

E-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:86
  • adminpages/orders.php:293
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:138
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1009
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1012
  • includes/profile.php:760
  • includes/profile.php:1118
  • pages/confirmation.php:106
  • shortcodes/pmpro_account.php:82
Priority:
normal
More links:
Membership Levels Medlemskapsnivå Details

Membership Levels

Medlemskapsnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:221
  • adminpages/pagesettings.php:134
  • adminpages/wizard/memberships.php:10
  • adminpages/wizard/save-steps.php:66
  • classes/class-pmpro-site-health.php:89
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:134
  • includes/profile.php:26
  • includes/profile.php:158
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:106
  • blocks/src/sidebar/index.js:230
Priority:
normal
More links:
N/A I/T Details

N/A

I/T
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:641
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:642
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:643
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:36
  • adminpages/memberslist-csv.php:435
  • adminpages/memberslist-csv.php:440
  • adminpages/orders.php:615
  • adminpages/pagesettings.php:641
  • adminpages/pagesettings.php:651
  • classes/class-pmpro-field.php:1432
  • classes/class.pmproemail.php:516
  • classes/class.pmproemail.php:589
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:484
  • includes/profile.php:851
  • includes/profile.php:902
  • includes/profile.php:903
  • includes/profile.php:904
  • includes/terms-of-service.php:333
  • pages/invoice.php:378
  • shortcodes/pmpro_account.php:371
Priority:
normal
More links:
— – Details

—

–
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:136
  • adminpages/emailtemplates.php:145
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:650
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:98
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:148
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:155
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:132
  • adminpages/membershiplevels.php:488
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1085
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1161
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1190
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1228
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:522
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:633
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:657
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:674
  • includes/profile.php:772
  • includes/profile.php:779
  • includes/profile.php:789
  • pages/invoice.php:96
Priority:
normal
More links:
None Ingen Details

None

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:619
  • adminpages/orders.php:431
  • adminpages/orders.php:619
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:560
  • includes/init.php:250
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/profile.php:210
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:128
Priority:
normal
More links:
Annual Årsrapport Details

Annual

Årsrapport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:439
  • adminpages/reports/memberships.php:369
  • adminpages/reports/sales.php:603
Priority:
normal
More links:
Send Email Send e-post Details

Send Email

Send e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:416
Priority:
normal
More links:
Membership Level ID ID for medlemsnivået. Details

Membership Level ID

ID for medlemsnivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:26
  • adminpages/orders.php:417
Priority:
normal
More links:
Save Level Lagre nivået Details

Save Level

Lagre nivået
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:740
Priority:
normal
More links:
Categories Kategorier Details

Categories

Kategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:617
Priority:
normal
More links:
Check to hide this level from the membership levels page and disable registration. Kryss av for å gjemme dette medlemsnivået fra nivåsiden, samt å deaktivere registrering for nivået. Details

Check to hide this level from the membership levels page and disable registration.

Kryss av for å gjemme dette medlemsnivået fra nivåsiden, samt å deaktivere registrering for nivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:722
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Ikke tillat nye registreringer Details

Disable New Signups

Ikke tillat nye registreringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:721
Priority:
normal
More links:
After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. Etter att du har lagret dette medlemsnivået, ta notis av ID nummeret og opprett en “Plant” i dashboardet for Braintree. Her må du bruke de samme innstillingene samt sette “Plan ID”et til <em>pmpro_#</em>, der #-tegnet representerer det ID nummeret du noterte deg. Details

After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID.

Etter att du har lagret dette medlemsnivået, ta notis av ID nummeret og opprett en “Plant” i dashboardet for Braintree. Her må du bruke de samme innstillingene samt sette “Plan ID”et til <em>pmpro_#</em>, der #-tegnet representerer det ID nummeret du noterte deg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:395
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 44

Export as