Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (744) • Untranslated (2,211) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (9)
1 … 36 37 38 39 40 … 50
Prio Original string Translation —
abbreviation, e.g. "PA" statsforkortelse, eksempelvis “PA” Details

abbreviation, e.g. "PA"

statsforkortelse, eksempelvis “PA”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 13:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roger Kolbu
Approved by:
[email protected]
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:300
Priority:
normal
More links:
Paid Betalt Details

Paid

Betalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:155
  • adminpages/orders/view-order.php:27
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:391
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1235
  • includes/profile.php:793
  • pages/invoice.php:104
  • pages/invoice.php:423
  • shortcodes/pmpro_account.php:383
Priority:
normal
More links:
Print Skriv ut Details

Print

Skriv ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:81
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:940
  • includes/profile.php:755
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Bekreft passord Details

Confirm Password

Bekreft passord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:154
  • pages/checkout.php:289
Priority:
normal
More links:
Last Name Etternavn Details

Last Name

Etternavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:123
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:136
  • includes/profile.php:1116
  • pages/billing.php:196
  • pages/checkout.php:397
Priority:
normal
More links:
First Name Fornavn Details

First Name

Fornavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:119
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:135
  • includes/profile.php:1115
  • pages/billing.php:192
  • pages/checkout.php:393
Priority:
normal
More links:
Enter license key here... Legg inn lisensnøkkelen din her… Details

Enter license key here...

Legg inn lisensnøkkelen din her…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:68
Priority:
normal
More links:
License Key Lisensnøkkel Details

License Key

Lisensnøkkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:66
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Support License Paid Membership Pro brukerstøttelisens Details

Paid Memberships Pro Support License

Paid Membership Pro brukerstøttelisens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:44
Priority:
normal
More links:
Memberships Medlemskap Details

Memberships

Medlemskap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:11
  • adminpages/wizard/wizard.php:28
  • includes/adminpages.php:58
  • includes/adminpages.php:215
Priority:
normal
More links:
Password Passord Details

Password

Passord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:133
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:140
  • pages/checkout.php:274
Priority:
normal
More links:
Subscription Abonnement Details

Subscription

Abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:86
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:44
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:141
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1223
  • includes/profile.php:50
  • includes/profile.php:245
  • includes/profile.php:314
  • pages/billing.php:84
  • pages/billing.php:413
  • shortcodes/pmpro_account.php:193
Priority:
normal
More links:
Add New Order Ny bestilling Details

Add New Order

Ny bestilling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:11
  • adminpages/orders.php:195
  • adminpages/orders.php:286
Priority:
normal
More links:
Ended Avsluttet Details

Ended

Avsluttet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:106
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:101
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:154
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:152
  • includes/profile.php:839
  • pages/billing.php:544
Priority:
normal
More links:
Fee Gebyr Details

Fee

Gebyr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:104
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:72
  • adminpages/wizard/memberships.php:48
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 50

Export as