Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (636) • Untranslated (1,925) • Waiting (53) • Fuzzy (0) • Warnings (24)
1 … 37 38 39 40 41 … 43
Prio Original string Translation —
Add New Discount Code Legg til ny rabattkode Details

Add New Discount Code

Legg til ny rabattkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:370
  • adminpages/discountcodes.php:745
Priority:
normal
More links:
Edit Discount Code Rediger rabattkoden Details

Edit Discount Code

Rediger rabattkoden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:368
Priority:
normal
More links:
Code not found. Koden ble ikke funnet. Details

Code not found.

Koden ble ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:347
Priority:
normal
More links:
Error deleting code. Please try again. Feil ved sletting av koden. Prøv igjen. Details

Error deleting code. Please try again.

Feil ved sletting av koden. Prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:341
Priority:
normal
More links:
Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again. Det oppsto feil ved sletting av rabattkoden. Koden ble bare delvis slettet. Prøv igjen. Details

Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again.

Det oppsto feil ved sletting av rabattkoden. Koden ble bare delvis slettet. Prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:335
Priority:
normal
More links:
Code %s deleted successfully. Vi har slettet %s Details

Code %s deleted successfully.

Vi har slettet %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:330
Priority:
normal
More links:
Error saving values for the %s level. Feil ved lagring av verdier for %s nivået. Details

Error saving values for the %s level.

Feil ved lagring av verdier for %s nivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:282
Priority:
normal
More links:
Error updating discount code. That code may already be in use. Feil ved oppdatering av rabattkoden. Koden kan allerede være i bruk. Details

Error updating discount code. That code may already be in use.

Feil ved oppdatering av rabattkoden. Koden kan allerede være i bruk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:120
Priority:
normal
More links:
Error adding discount code. That code may already be in use. Feil ved innlegging av rabattkoden. Koden kan allerede være i bruk. Details

Error adding discount code. That code may already be in use.

Feil ved innlegging av rabattkoden. Koden kan allerede være i bruk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:116
Priority:
normal
More links:
Discount code updated successfully. Rabattkoden er oppdatert. Details

Discount code updated successfully.

Rabattkoden er oppdatert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:108
Priority:
normal
More links:
Discount code added successfully. Rabattkoden er lagt til. Details

Discount code added successfully.

Rabattkoden er lagt til.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:102
Priority:
normal
More links:
Save Settings Lagre innstillingene Details

Save Settings

Lagre innstillingene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:608
  • adminpages/designsettings.php:140
  • adminpages/pagesettings.php:476
  • adminpages/pagesettings.php:538
  • adminpages/pagesettings.php:719
  • adminpages/paymentsettings.php:223
  • adminpages/securitysettings.php:392
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:458
  • adminpages/membershiplevels.php:496
  • adminpages/membershiplevels.php:498
  • adminpages/securitysettings.php:207
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:102
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:110
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:118
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:57
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:65
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:553
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:567
  • includes/cloudflare-turnstile.php:111
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:44
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:140
  • includes/compatibility/divi.php:50
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:52
Priority:
normal
More links:
multisite only kun for multisite Details

multisite only

kun for multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:453
Priority:
normal
More links:
Choose Levels to Hide Ads From Velg nivåer for å skjule reklamer fra Details

Choose Levels to Hide Ads From

Velg nivåer for å skjule reklamer fra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 43

Export as