Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (744) • Untranslated (2,211) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (9)
1 … 38 39 40 41 42 … 50
Prio Original string Translation —
Disable New Signups Ikke tillat nye registreringer Details

Disable New Signups

Ikke tillat nye registreringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:747
Priority:
normal
More links:
After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. Etter att du har lagret dette medlemsnivået, ta notis av ID nummeret og opprett en “Plant” i dashboardet for Braintree. Her må du bruke de samme innstillingene samt sette “Plan ID”et til <em>pmpro_#</em>, der #-tegnet representerer det ID nummeret du noterte deg. Details

After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID.

Etter att du har lagret dette medlemsnivået, ta notis av ID nummeret og opprett en “Plant” i dashboardet for Braintree. Her må du bruke de samme innstillingene samt sette “Plan ID”et til <em>pmpro_#</em>, der #-tegnet representerer det ID nummeret du noterte deg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:420
Priority:
normal
More links:
Note Notat Details

Note

Notat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:420
  • adminpages/levels/edit-level.php:425
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:85
Priority:
normal
More links:
Billing Details Fakturadetaljer Details

Billing Details

Fakturadetaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:337
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Bekreftelse Details

Confirmation Message

Bekreftelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:271
Priority:
normal
More links:
Name Navn Details

Name

Navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:76
  • adminpages/levels/edit-level.php:240
  • adminpages/membershiplevels.php:371
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:74
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:97
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level Legg til nytt medlemsskapsnivå Details

Add New Membership Level

Legg til nytt medlemsskapsnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:207
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. Feil ved sletting av medlemsnivået. Details

Error deleting membership level.

Feil ved sletting av medlemsnivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:68
  • adminpages/levels/delete-level.php:73
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. Medlemsnivået har blitt slettet. Details

Membership level deleted successfully.

Medlemsnivået har blitt slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:65
Priority:
normal
More links:
Error updating membership level. Feil ved oppdatering av medlemsnivået. Details

Error updating membership level.

Feil ved oppdatering av medlemsnivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:128
Priority:
normal
More links:
Membership level updated successfully. Vellykket oppgradering av medlemsnivået. Details

Membership level updated successfully.

Vellykket oppgradering av medlemsnivået.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:109
Priority:
normal
More links:
Error adding membership level. Det oppsto en feil ved opprettelsen av medlemsnivå. Details

Error adding membership level.

Det oppsto en feil ved opprettelsen av medlemsnivå.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:115
Priority:
normal
More links:
Membership level added successfully. Nytt medlemsskapsnivå lagt til. Details

Membership level added successfully.

Nytt medlemsskapsnivå lagt til.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:111
Priority:
normal
More links:
Send members emails Send e-post til medlemmer Details

Send members emails

Send e-post til medlemmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:206
Priority:
normal
More links:
If unchecked, all emails from "WordPress &lt;%s&gt;" will be filtered to use the above settings. Dersom denne ikke er krysset av, vil alle mail fra “Wordpress &lt;%s&gt; bli filtrert basert på innstillingene ovenfor. Details

If unchecked, all emails from "WordPress &lt;%s&gt;" will be filtered to use the above settings.

Dersom denne ikke er krysset av, vil alle mail fra “Wordpress &lt;%s&gt; bli filtrert basert på innstillingene ovenfor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:144
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 50

Export as