| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This discount code is okay. | Denne rabattkoden er korrekt. | Details | |
|
This discount code is okay. Denne rabattkoden er korrekt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code does not apply to this membership level. | Denne rabattkoden gjelder ikke for dette medlemskapsnivået. | Details | |
|
This discount code does not apply to this membership level. Denne rabattkoden gjelder ikke for dette medlemskapsnivået.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code is no longer valid. | Denne rabattkoden er ikke gyldig. | Details | |
|
This discount code is no longer valid. Denne rabattkoden er ikke gyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code expired on %s. | Denne rabattkoden ble ugyldig den %s | Details | |
|
This discount code expired on %s. Denne rabattkoden ble ugyldig den %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code goes into effect on %s. | Denne rabattkoden er gyldig fra %s | Details | |
|
This discount code goes into effect on %s. Denne rabattkoden er gyldig fra %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The discount code could not be found. | Finner ikke denne rabattkoden | Details | |
|
The discount code could not be found. Finner ikke denne rabattkoden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No code was given to check. | Ingen rabattkode oppgitt som vi kan sjekke mot. | Details | |
|
No code was given to check. Ingen rabattkode oppgitt som vi kan sjekke mot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership level not found. | Fant ikke medlemsnivået | Details | |
| Error interacting with database | Feil i samspill med databasen | Details | |
|
Error interacting with database Feil i samspill med databasen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid level. | Ugyldig medlemsnivå | Details | |
| User ID not found. | Fant ikke brukerens ID. | Details | |
| %1$s membership expires after %2$d %3$s | %1$s medlemskap utløper etter %2$d %3$s | Details | |
|
%1$s membership expires after %2$d %3$s %1$s medlemskap utløper etter %2$d %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership expires after %1$d %2$s. | Medlemskapet utløper etter %1$d %2$s. | Details | |
|
Membership expires after %1$d %2$s. Medlemskapet utløper etter %1$d %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong> | <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s</strong> <strong>%1$s hver %2$d %3$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$s</strong> | <strong>%1$s hver %2$s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$s</strong> <strong>%1$s hver %2$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as