Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (725) • Untranslated (2,606) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (9)
1 … 50 51 52 53 54 … 174
Prio Original string Translation —
Set up your payment gateway You have to log in to add a translation. Details

Set up your payment gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:32
Priority:
normal
More links:
You must enter a valid PMPro %s License Key in the PMPro Settings to update this Add On. You have to log in to add a translation. Details

You must enter a valid PMPro %s License Key in the PMPro Settings to update this Add On.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-addons.php:1090
Priority:
normal
More links:
The billing street of the order. You have to log in to add a translation. Details

The billing street of the order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:116
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:138
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:136
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:124
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:258
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:165
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:268
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:271
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:150
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:156
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:122
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:124
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled. You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete membership level %s? All payment subscriptions for this level will be cancelled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the Level Name.
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:410
Priority:
normal
More links:
Albanian Lek (Lekë) You have to log in to add a translation. Details

Albanian Lek (Lekë)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/currencies.php:23
Priority:
normal
More links:
Note: the PayPal Standard gateway has been deprecated. Please switch to using <a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>. You have to log in to add a translation. Details

Note: the PayPal Standard gateway has been deprecated. Please switch to using <a href="%s" target="_blank">PayPal Express</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:179
Priority:
normal
More links:
The refund date of the order. You have to log in to add a translation. Details

The refund date of the order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:119
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:121
Priority:
normal
More links:
The amount billed for the subscription. You have to log in to add a translation. Details

The amount billed for the subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-membership-recurring.php:144
Priority:
normal
More links:
Payment instructions for the user to complete their purchase (defined in Payment Gateway settings). You have to log in to add a translation. Details

Payment instructions for the user to complete their purchase (defined in Payment Gateway settings).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:172
Priority:
normal
More links:
The default or custom label for the check gateway. You have to log in to add a translation. Details

The default or custom label for the check gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:265
Priority:
normal
More links:
The billing street line 2 of the order. You have to log in to add a translation. Details

The billing street line 2 of the order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:117
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:139
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:137
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:125
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:259
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:166
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:269
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:272
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:151
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:157
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:123
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:125
Priority:
normal
More links:
The complete billing address of the order. You have to log in to add a translation. Details

The complete billing address of the order.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-admin.php:114
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:136
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure.php:134
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:122
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:256
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:163
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:266
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:269
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-credit-card-expiring.php:148
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:154
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund-admin.php:120
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-refund.php:122
Priority:
normal
More links:
A message indicating the change in membership. You have to log in to add a translation. Details

A message indicating the change in membership.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:124
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:127
Priority:
normal
More links:
Join the PMPro User Community on Slack You have to log in to add a translation. Details

Join the PMPro User Community on Slack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:382
Priority:
normal
More links:
Logins Report Pagination You have to log in to add a translation. Details

Logins Report Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/reports/logins.php:308
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 174

Export as