| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. | reCAPTCHA-verdien er feil. (%s) Vennligst prøv på nytt. | Details | |
|
reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. reCAPTCHA-verdien er feil. (%s) Vennligst prøv på nytt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your reset password key is invalid. | Nøkkelen for tilbakestilling av passord er ugyldig. | Details | |
|
Your reset password key is invalid. Nøkkelen for tilbakestilling av passord er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong> | <strong>%s hver %d %s for %d fler betalinger</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
<strong>%s hver %d %s for %d fler betalinger</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong> | <strong>%s per %s i %d %s</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
<strong>%s per %s i %d %s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for a link to reset your password. | Sjekk e-posten din hvor du kan finne en lenke til å tilbakestille passordet. | Details | |
|
Check your email for a link to reset your password.
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Sjekk e-posten din hvor du kan finne en lenke til å tilbakestille passordet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for a link to reset your password. | Sjekk e-posten din, der du finner en lenke til å tilbakestille passordet. | Details | |
|
Check your email for a link to reset your password. Sjekk e-posten din, der du finner en lenke til å tilbakestille passordet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your reset password key is invalid. | Nøkkelen for tilbakestilling av passord er ugyldig. | Details | |
|
Your reset password key is invalid.
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Nøkkelen for tilbakestilling av passord er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password has successfully been updated. | Passordet ditt har blitt oppdatert. | Details | |
|
Your password has successfully been updated.
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Passordet ditt har blitt oppdatert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password has successfully been updated. | Passordet ditt er nå oppdatert. | Details | |
|
Your password has successfully been updated. Passordet ditt er nå oppdatert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong> | <strong>%1$s hver(t) %2$d %3$s for %4$d flere betalinger</strong> | Details | |
|
<strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong> <strong>%1$s hver(t) %2$d %3$s for %4$d flere betalinger</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | og så koster det <strong>%1$s hever %2$d. %3$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
og så koster det <strong>%1$s hever %2$d. %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s per %2$s</strong>. | og så koster det <strong>%1$s hver %2$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s per %2$s</strong>.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
og så koster det <strong>%1$s hver %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> | ↵ | Details | |
|
<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation. Expected: <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> | <p>Fornyelsen av medlemskapet for !!user_login!! for nivået !!membership_level_name!! hos !!sitename!! har feilet.</p>↵ ↵ <p>Konto: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Medlemskapsnivå: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Logg inn på administrasjonssidene for WordPress her: !!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> <p>Fornyelsen av medlemskapet for !!user_login!! for nivået !!membership_level_name!! hos !!sitename!! har feilet.</p>↵ ↵ <p>Konto: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Medlemskapsnivå: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Logg inn på administrasjonssidene for WordPress her: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: | Feil: | Details | |
|
Error:
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Feil:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
