Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (633) • Untranslated (2,124) • Waiting (51) • Fuzzy (1) • Warnings (23)
1 … 109 110 111 112 113 … 188
Prio Original string Translation —
You can view the user's current memberships from their Edit Member page. You have to log in to add a translation. Details

You can view the user's current memberships from their Edit Member page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:95
Priority:
normal
More links:
The user's membership has been cancelled. You have to log in to add a translation. Details

The user's membership has been cancelled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:93
Priority:
normal
More links:
You can view your current memberships by logging in and visiting your membership account page. You have to log in to add a translation. Details

You can view your current memberships by logging in and visiting your membership account page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:97
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. Medlemskapet ditt er blitt kansellert. Details

Your membership has been cancelled.

Medlemskapet ditt er blitt kansellert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:95
  • includes/email.php:359
  • preheaders/cancel.php:145
Priority:
normal
More links:
Your trial at %s is ending soon Din prøveperiode på %s er like ved å bli avsluttet. Details

Your trial at %s is ending soon

Din prøveperiode på %s er like ved å bli avsluttet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:687
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Dette medlemsskapet kommer til å utløpe den %s Details

This membership will expire on %s.

Dette medlemsskapet kommer til å utløpe den %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:154
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:186
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:169
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:160
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:164
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:198
  • includes/email.php:372
  • includes/email.php:373
Priority:
normal
More links:
Your membership confirmation for %s Bekreftelse på medlemskap i %s Details

Your membership confirmation for %s

Bekreftelse på medlemskap i %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:73
Priority:
normal
More links:
The $user parameter should be a WP_User object. You have to log in to add a translation. Details

The $user parameter should be a WP_User object.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmproemail.php:347
  • classes/class.pmproemail.php:370
Priority:
normal
More links:
The $level_id parameter should be an integer, not an array. You have to log in to add a translation. Details

The $level_id parameter should be an integer, not an array.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmproemail.php:342
  • classes/class.pmproemail.php:365
Priority:
normal
More links:
The $old_level_id parameter should be an integer, not an array. You have to log in to add a translation. Details

The $old_level_id parameter should be an integer, not an array.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.pmproemail.php:295
  • classes/class.pmproemail.php:319
Priority:
normal
More links:
An Email From %s En e-post fra %s Details

An Email From %s

En e-post fra %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:120
Priority:
normal
More links:
subscription_amount is deprecated. Use the billing_amount from $this->getMembershipLevelAtCheckout() instead. You have to log in to add a translation. Details

subscription_amount is deprecated. Use the billing_amount from $this->getMembershipLevelAtCheckout() instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.memberorder.php:422
Priority:
normal
More links:
initial_amount is deprecated. Use the subtotal and then calculate the tax instead. You have to log in to add a translation. Details

initial_amount is deprecated. Use the subtotal and then calculate the tax instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.memberorder.php:418
Priority:
normal
More links:
Email is deprecated. Use the the user email instead. You have to log in to add a translation. Details

Email is deprecated. Use the the user email instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.memberorder.php:414
Priority:
normal
More links:
Address2 is deprecated. Use the the billing address instead. You have to log in to add a translation. Details

Address2 is deprecated. Use the the billing address instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class.memberorder.php:411
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 188

Export as