Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (2,122) • Untranslated (359) • Waiting (38) • Fuzzy (0) • Warnings (38)
1 … 102 103 104 105 106 … 168
Prio Original string Translation —
Courses Cursussen Details

Courses

Cursussen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:32
Priority:
normal
More links:
Community Community Details

Community

Community
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:31
Priority:
normal
More links:
Blog/News Blog/nieuws Details

Blog/News

Blog/nieuws
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:30
Priority:
normal
More links:
Association Vereniging Details

Association

Vereniging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:29
Priority:
normal
More links:
Payment gateways may be configured under "Payment Gateway & SSL Settings". Betaling gateways kunnen worden geconfigureerd onder "Betaal gateway & SSL instellingen". Details

Payment gateways may be configured under "Payment Gateway & SSL Settings".

Betaling gateways kunnen worden geconfigureerd onder "Betaal gateway & SSL instellingen".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:60
Priority:
normal
More links:
Other/Setup Later Overige/later instellen Details

Other/Setup Later

Overige/later instellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:54
Priority:
normal
More links:
After connecting to Stripe, it is important to <a href="%s" target="_blank">set up your Stripe webhooks</a> to make sure that PMPro is notified of events that happen in Stripe. Na de verbinding met Stripe, is het belangrijk om <a href="%s" target="_blank">je Stripe webhooks</a> in te stellen om ervoor te zorgen dat PMPro op de hoogte wordt gebracht van gebeurtenissen die plaatsvinden in Stripe. Details

After connecting to Stripe, it is important to <a href="%s" target="_blank">set up your Stripe webhooks</a> to make sure that PMPro is notified of events that happen in Stripe.

Na de verbinding met Stripe, is het belangrijk om <a href="%s" target="_blank">je Stripe webhooks</a> in te stellen om ervoor te zorgen dat PMPro op de hoogte wordt gebracht van gebeurtenissen die plaatsvinden in Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:45
Priority:
normal
More links:
After clicking "Submit and Continue", you will be redirected to Stripe to finish connecting PMPro to your Stripe account. If you do not already have a Stripe account and do not want to set one up at this time, please select "Other/Setup Later" instead. Nadat je op "Verzenden en doorgaan" hebt geklikt, word je doorgestuurd naar Stripe om de verbinding van PMPro met je Stripe account te voltooien. Als je nog geen Stripe account hebt en er op dit moment geen wil aanmaken, selecteer dan "Overige/later instellen". Details

After clicking "Submit and Continue", you will be redirected to Stripe to finish connecting PMPro to your Stripe account. If you do not already have a Stripe account and do not want to set one up at this time, please select "Other/Setup Later" instead.

Nadat je op "Verzenden en doorgaan" hebt geklikt, word je doorgestuurd naar Stripe om de verbinding van PMPro met je Stripe account te voltooien. Als je nog geen Stripe account hebt en er op dit moment geen wil aanmaken, selecteer dan "Overige/later instellen".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:36
Priority:
normal
More links:
We have detected you previously connected to Stripe, to change your Stripe account please adjust it in the "Payment Gateway & SSL" settings. We hebben gedetecteerd dat je voorheen verbonden was met Stripe, om je Stripe account te wijzigen pas dit aan in de "Betaal gateway & SSL" instellingen. Details

We have detected you previously connected to Stripe, to change your Stripe account please adjust it in the "Payment Gateway & SSL" settings.

We hebben gedetecteerd dat je voorheen verbonden was met Stripe, om je Stripe account te wijzigen pas dit aan in de "Betaal gateway & SSL" instellingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:33
Priority:
normal
More links:
Stripe Stripe Details

Stripe

Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:30
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:232
  • paid-memberships-pro.php:190
Priority:
normal
More links:
Configure Your Payment Gateway Je betaal gateway configureren Details

Configure Your Payment Gateway

Je betaal gateway configureren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:26
Priority:
normal
More links:
Your payment gateway can accept many currencies and automatically convert payments for you. Je betaling gateway kan vele valuta accepteren en automatisch betalingen voor je omzetten. Details

Your payment gateway can accept many currencies and automatically convert payments for you.

Je betaling gateway kan vele valuta accepteren en automatisch betalingen voor je omzetten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:10
Priority:
normal
More links:
Select the currency for your membership site. Selecteer de valuta voor je lidmaatschap site. Details

Select the currency for your membership site.

Selecteer de valuta voor je lidmaatschap site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:8
Priority:
normal
More links:
Payment Settings Betalingsinstellingen Details

Payment Settings

Betalingsinstellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:3
  • includes/adminpages.php:77
Priority:
normal
More links:
restricting WordPress content here beperk WordPress inhoud hier Details

restricting WordPress content here

beperk WordPress inhoud hier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 168

Export as